その「要求」は失礼かも？demandの意味と使い方、ニュアンスの強さに注意

• コピーしました

「要求する」と英語で言いたいときに使えるdemandですが、単純に「ask＝尋ねる、demand＝要求する」と覚えるだけでは、実際のニュアンスをつかみにくい単語です。

demandには「強く求める」という圧力があり、普通のお願いに使うと、相手にかなり強い態度を取っているように聞こえることがあります。

一方で、demandは失礼な要求だけを表すわけではありません。

権利や説明を毅然と求める場面にも使われますし、主語が仕事や状況などの物事になると「〜を必要とする」「〜を要する」という意味にもなります。

この記事では、demandの基本的な意味から文型、文法上の注意点、askやrequestとの強さの違いまで、実際の使い分けを意識しながら解説します。

demandの基本情報

demandの動詞の意味

demandの動詞は、基本的に「強く要求する」「強く求める」という意味です。
単なる依頼ではなく、「これは必要だから応じてほしい」「当然認められるべきだ」という強い態度を含みやすいのが特徴です。

相手にお願いするというより、相手に何らかの対応をするよう迫る場面で使われます。
そのため、相手に何かをお願いするときに気軽に使うと、思った以上に強い印象になることがあります。

また、怒っている場面だけでなく、権利や説明、対応などを毅然と求める場面にも使われます。
要求する内容によっては、話し手が「それを求めるのは当然だ」と考えていることまで伝わる場合があります。

さらに、人ではなく物事を主語にして、「〜を必要とする」「〜を要する」という意味にもなります。
この場合は誰かに命令しているわけではないため、強い言い方という印象はありません。

人に対する要求と、物事が必要とするものを表す用法では意味の捉え方が変わるため、主語を見ることが理解のポイントになります。

例文：

• She demanded an explanation.（彼女は説明を強く要求しました。）


• The job demands patience.（その仕事には忍耐力が必要です。）

demandの名詞の意味

名詞のdemandは、動詞の「要求する」に対応して「要求」「需要」「必要性」などを表します。
人から何かを求められるという意味だけでなく、市場で商品などが求められている「需要」という意味でもよく使われます。

つまり、個人から出される具体的な要求にも、市場全体に存在する需要にも使える単語です。
特にhigh demandは「高い需要」、meet demandは「需要に応える」という意味で、ビジネスやニュースでも頻繁に登場します。

一方、誰かからの要求という意味では、make a demandやmeet someone's demandsなどの形が使われます。
どちらの意味なのかは、商品やサービスについて話しているのか、人から何かを求められているのかを見ると判断しやすくなります。

例文：

• There is a high demand for electric cars.（電気自動車の需要が高いです。）


• We need to meet the growing demand.（増加する需要に応える必要があります。）


• His demands were unreasonable.（彼の要求は無理なものでした。）

demandの発音と読み方

demandの発音は「ディマンド」に近く、発音記号では/dɪˈmænd/です。アクセントは後半のmandに置かれます。
日本語の「デマンド」と同じ感覚で最初を強く読むのではなく、後半にアクセントを置くことがポイントです。

日本語では「デマンド」と表記されることもありますが、英語では最初の音が「ディ」に近く、後半を強く発音するのがポイントです。
名詞でも動詞でも基本的に同じ発音なので、文の中では前後の内容から意味を判断します。

特に会話では、アクセントの位置を意識すると単語の輪郭が聞き取りやすくなります。

demandを使いこなす主要パターン

（人に）強く要求する・詰問する：断らせないほどの強い語気

人を主語にしたdemandは、「〜を要求する」というより、相手に強く迫って何かを求める場面で使われます。
相手の意思を尊重して「できればお願いします」と頼むというより、「必要なので応じてもらいたい」という強い姿勢です。

単なる依頼よりも、要求する側の意志が前面に出る表現です。
そのため、怒っている人が説明を求めたり、客が問題への対応を強く求めたりする場面と相性がよくなります。

ただし、強い言葉だからといって必ずしも怒っているとは限らず、権利として何かを求める場合にも使われます。
相手に断られる可能性を受け入れながら頼むというより、「応じてもらうべきだ」という空気を伴いやすい点が特徴です。

例文：

• The customer demanded a refund.（その客は返金を強く要求しました。）


• He demanded an answer from the manager.（彼はマネージャーに回答を強く求めました。）

（物事が）〜を必要とする・要する：人以外が主語になる高度な使い方

demandの主語は人に限りません。仕事・状況・活動・計画などが、ある能力や時間、努力を必要とするというときにも使えます。
この場合のdemandは「要求する」というより「〜を要する」に近い意味です。

何かを実現するために、それだけの資源や能力が必要になるという関係を表します。
この用法では、誰かに失礼な要求をしているわけではありません。

例えば、The job demands experience.なら、「その仕事が経験を要求している」という直訳よりも、「その仕事には経験が必要だ」と理解すると自然です。

仕事や活動そのものが持つ難しさや負担を説明するときにも使いやすい表現です。

例文：

• This task demands careful attention.（この作業には細心の注意が必要です。）


• The project demands a lot of time.（そのプロジェクトには多くの時間を要します。）

demandの動詞の使い方：要求する・必要とする

「demand＋名詞」で強烈に要求する

もっとも基本的な形の一つがdemand＋名詞です。
要求する内容をそのまま後ろに置き、「〜を強く要求する」という意味を作れます。

文の形がシンプルなので使いやすい一方、demandそのものが強い語なので、後ろに置く名詞によってはかなり断固とした印象になります。

名詞には、an explanation（説明）、a refund（返金）、an apology（謝罪）、better treatment（より良い扱い）など、相手に求める具体的なものが入ります。

特に「説明」「謝罪」「返金」などは、問題が起きたときに強く求める対象としてよく使われます。
要求内容を直接示すため、何を求めているのかをはっきり伝えたい場面にも向いています。

例文：

• She demanded an apology.（彼女は謝罪を強く要求しました。）


• They demanded better working conditions.（彼らはより良い労働条件を強く要求しました。）

「demand to do / that〜」で〜することを強く求める

「自分が〜することを要求する」場合はdemand to doが使えます。

主語自身が行動することを強く求める形なので、I demanded to speak to the manager.なら「私はマネージャーと話をさせるよう強く求めた」という意味です。

自分が何かをするための許可や機会を強く求める場面で使われます。

一方、「誰かが〜するよう要求する」場合は、demand that＋主語＋動詞という形が基本です。
ここでは普通の時制の感覚とは少し違い、動詞の原形を使う形がよく見られます。

自分の行動を求める場合と、別の人の行動を求める場合で形が変わるので、誰が動作をするのかを意識すると整理しやすくなります。

例文：

• He demanded to see the report.（彼はその報告書を見せるよう強く求めました。）


• She demanded that he leave immediately.（彼女は彼がすぐに立ち去るよう強く要求しました。）

「demand A from B」でBにAを要求する

demand A from Bは、「BにAを要求する」という形です。
Aが要求するもの、Bがその要求を向ける相手になります。

要求する対象と、その要求を受ける相手を一つの文の中で明確に示せるため、具体的な状況を説明するときに便利です。
fromには「〜から」という方向があるため、誰から何かを得ようとしているのかが明確になります。

説明、情報、返金、行動など、具体的な要求内容を表す名詞と組み合わせやすい形です。
特に、要求した相手まで明示したい場合には、単にdemand Aとするより状況が伝わりやすくなります。

例文：

• We demanded an explanation from the company.（私たちはその会社に説明を強く求めました。）


• The workers demanded better conditions from their employer.（労働者たちは雇用主により良い条件を要求しました。）

モノが主語：「〜を必要とする・要する」という意味の使い方

主語が物事の場合は、demandが「〜を必要とする」「〜を要する」という意味になります。
仕事や活動、状況などが、時間・努力・技術・注意などを必要とすることを表す用法です。

人が誰かに要求を出す場面とは違い、物事の性質や条件について客観的に述べることができます。
この使い方は、説明文や仕事に関する文章でもよく使われます。

requireと近い意味になることもありますが、demandには「それだけのものが必要になる」という負荷の大きさを感じさせる場合があります。

そのため、単に条件を示すだけでなく、ある程度の努力や能力が必要な仕事・活動について述べるときにも適しています。

例文：

• This position demands strong communication skills.（この職種には高いコミュニケーション能力が求められます。）


• Running a marathon demands physical strength.（マラソンを走るには体力が必要です。）

「demand」を使う時の文法ルールと注意点

フォーマルな響き：demand A of B（BにAを要求する）の使い方

demand A of Bも、「BにAを要求する」という意味で使われます。
demand A from Bと似ていますが、ofを使う形はやや硬く、文章や改まった表現で見かけやすいのが特徴です。

日常的な会話よりも、少し距離のある書き言葉や説明的な文章で目にすることがあります。
特に「人に対して何かを要求する」という関係を強調したい場合に使われます。

日常会話で必ずしも避ける必要はありませんが、普段の会話ではdemand A from Bや、文脈によっては別の自然な表現が選ばれることもあります。

ofの形を見たときは、「BにAを要求する」という関係を読み取れれば十分です。

例文：

• They demanded an apology of the company.（彼らはその会社に謝罪を要求しました。）


• The job demands a lot of patience of its workers.（その仕事は従業員に多くの忍耐を要求します。）

要注意！demand + 人 + to do はなぜ間違いとされるのか？

demand＋人＋to doは、日本語の「人に〜するよう要求する」から考えると作りたくなる形ですが、標準的な英語では避けるのが安全です。

demandでは、相手に行動を求める場合、基本的にdemand that＋主語＋動詞を使います。
日本語の語順をそのまま英語に移すと、この形を作りやすいため注意が必要です。

例えば、「彼に辞めるよう要求した」なら、I demanded that he resign.のようにします。

なお、実際の英語ではdemand＋人＋to doという形が見られることもありますが、学習者が標準的な文法として使うなら、demand that S doを選ぶのが無難です。

特に英作文など、文法的に安全な表現を選びたい場面ではこの形を優先できます。

例文：

• She demanded that he apologize.（彼女は彼が謝罪するよう強く要求しました。）


• They demanded that the company change its policy.（彼らは会社が方針を変更するよう要求しました。）

demand that S (should) do：仮定法現在を使った形を解説

demand that S doでは、that節の動詞に原形を置くことがあります。
これは「仮定法現在」と呼ばれる形で、要求・提案・命令などを表す動詞の後で使われます。

通常の現在形とは少し異なり、主語が三人称単数でも動詞に-sを付けない点が特徴です。

アメリカ英語ではdemand that he leaveのような形が特に一般的です。
一方、イギリス英語などではdemand that he should leaveという形も使われます。

どちらも「彼が立ち去るよう要求する」という意味で、shouldを使う場合も動詞は原形のままです。

英語の文章ではこの2つの形がどちらも登場するため、shouldの有無だけで意味が変わるわけではないと理解しておくと読みやすくなります。

例文：

• The manager demanded that she apologize.（マネージャーは彼女が謝罪するよう要求しました。）


• The manager demanded that she should apologize.（マネージャーは彼女が謝罪するよう要求しました。）

主語が「物」のときは失礼にならない？（例：This job demands focus.）

主語が仕事や状況などの「物事」であれば、demandは通常、誰かに対する失礼な要求を表しているわけではありません。

This job demands focus.なら、「この仕事は集中力を要求する」、自然な日本語では「この仕事には集中力が必要だ」という意味になります。

ここでは人が相手に強く迫っているわけではなく、仕事をするために必要な条件を示しています。

この用法では、人間関係の上下や態度よりも、仕事や状況そのものが持つ条件に焦点が当たります。
そのため、職業の説明や作業内容の説明などでdemandを使っても、相手に命令しているような印象にはなりません。

むしろ、その仕事にどの程度の集中力や努力が必要なのかを説明する、客観的な表現として使われます。

例文：

• This job demands focus and patience.（この仕事には集中力と忍耐力が必要です。）


• The situation demands quick action.（その状況では迅速な対応が必要です。）

その「要求」は失礼？demandとaskやrequestとの違いや強さ比較

「命令」に近い？demandが持つ圧倒的な強制力

demandは「要求する」という意味の中でも、かなり強い側に位置します。
相手に選択肢を残して柔らかく頼むというより、要求を受け入れることを強く期待するニュアンスがあります。

状況によっては「要求する」よりも「強く迫る」「断固として求める」としたほうが、英語の空気をつかみやすくなります。
そのため、文脈によっては「要求する」より「強く迫る」「断固として求める」と訳したほうが自然です。

ただし、demandそのものが「命令する」という意味になるわけではなく、権利や正当な理由に基づいて強く求める場合にも使われます。
強い表現ではありますが、必ずしも横柄な態度や怒りだけを表すわけではありません。

例文：

• The protesters demanded justice.（抗議者たちは正義を強く求めました。）


• She demanded to know the truth.（彼女は真実を知ることを強く求めました。）

丁寧度のグラデーション：ask < request < demand

人に何かを求める強さを大まかに並べるなら、ask < request < demandと考えると分かりやすくなります。

askは日常的な「頼む・尋ねる」、requestは「依頼する」という少し改まった表現で、demandになると「強く要求する」という段階まで強くなります。

同じ「求める」でも、相手にどの程度の圧力をかけるかが違います。
もちろん、実際の印象は文脈や言い方によって変わります。

requestも内容によってはかなり強い要求になり得ますが、単語そのものが持つ圧力はdemandのほうが強いと考えておくと使い分けやすくなります。

普段の会話で相手に何かを頼むだけならask、少し改まった依頼ならrequest、応じることを強く求めるならdemandという感覚が基本になります。

askとrequestの使い方は、別記事で詳しく解説しています。



例文：

• I asked for a refund.（返金をお願いしました。）


• I requested a refund.（返金を依頼しました。）


• I demanded a refund.（返金を強く要求しました。）

ビジネスでdemandを使っても良いシーン、避けるべきシーン

ビジネスでもdemandが不適切とは限りません。

契約上の権利を主張したり、重大な問題について正式な説明を求めたりする場面では、demand an explanationなどが適切になることがあります。

相手に強い対応を求める必要がある状況では、demandの持つ強さが内容に合っています。

一方、同僚や取引先に通常の依頼をするときにdemandを使うと、必要以上に強い態度に聞こえる可能性があります。
「資料を送ってほしい」という程度なら、askやrequestのほうが無難です。

相手との関係や要求の正当性まで考えて選ぶことが重要です。
特に相手との協力関係を保ちながら依頼したい場合は、demandの強さが適切かどうかを慎重に考えたほうがよいでしょう。

例文：

• We requested additional information from the supplier.（私たちは仕入先に追加情報を依頼しました。）


• We demanded an explanation for the delay.（私たちはその遅延について説明を強く求めました。）

実践！「demand」を正しく使った英語例文集

日常会話でのdemand：わがままや無理難題を表現する

日常会話では、demandを使うことで「かなり無理を言っている」「相手に強く迫っている」という状況を表せます。
特に子どもや客などが、相手の都合をあまり考えずに何かを要求している場面では、demandの強さが状況に合います。

単に何かを欲しがっているのではなく、それを当然のように求めている様子を表しやすい単語です。

また、本人が実際に強い言葉を使ったわけではなくても、話し手が「そんなことまで要求するなんて」と感じている場合にdemandを使うこともあります。

そのため、日常会話では要求そのものだけでなく、話し手がその要求をどう受け止めているかまで伝わることがあります。

例文：

• The child demanded another piece of cake.（その子はケーキをもう一切れくれと強く要求しました。）


• He demanded that I apologize.（彼は私が謝るよう強く要求しました。）


• She demanded a bigger room.（彼女はもっと大きな部屋を要求しました。）

権利や説明を毅然と求める時のフレーズ

demandは、わがままな要求だけに使う単語ではありません。
自分に認められている権利を主張したり、問題について説明を求めたりする場面では、毅然とした態度を表すために使えます。

相手に遠慮してお願いするというより、「この要求には正当な理由がある」という立場から強く求めるときに適しています。

例えば、契約上の問題や不正、不当な扱いなどについて説明を求める場合、demandを使うことで「できれば説明してほしい」ではなく、「説明を求めるだけの理由がある」という強い姿勢を示せます。

そのため、ニュースや正式な声明などでも、正当な要求をはっきり示す表現として使われることがあります。

例文：

• We demand an explanation for what happened.（私たちは何が起きたのか説明を強く求めます。）


• She demanded her rights.（彼女は自分の権利を強く主張しました。）


• The workers demanded better treatment.（労働者たちはより良い待遇を強く求めました。）

「〜を必要とする（要する）」というハイレベルな使い方

最後に押さえておきたいのが、物事を主語にした「〜を必要とする」「〜を要する」という使い方です。
人に何かを要求するdemandとは違い、仕事や活動などが必要とする時間、能力、努力などを客観的に述べられます。

特定の人に要求を向けるのではなく、その仕事や活動を成立させるために何が必要なのかを示す表現です。
この用法を知っていると、demandを「要求する」という一つの意味だけで覚えるより、英文を読むときの理解がかなり楽になります。

特にjob, task, situation, activity, processなどが主語になっていたら、「何を要求しているのか」ではなく「何が必要なのか」と考えると文脈をつかみやすくなります。

仕事の難しさや必要な能力について説明する英文では、この使い方が自然に登場します。

例文：

• The work demands a high level of skill.（その仕事には高いレベルの技術が必要です。）


• Learning a new language demands time and effort.（新しい言語を学ぶには時間と努力が必要です。）


• This situation demands careful consideration.（この状況では慎重な検討が必要です。）

まとめ

demandは「要求する」という意味を持つ動詞ですが、単なるお願いよりも強いニュアンスを持つのが大きな特徴です。
人が主語になれば「強く要求する」「強く求める」という意味になり、相手に応じてもらうことを強く期待する場面で使われます。

そのため、日常的なお願いならaskやrequestのほうが自然なことも多く、demandを使うときは要求の強さを意識する必要があります。
一方で、権利や説明を毅然と求める場面では、demandの強さがむしろ適しています。

また、仕事や状況などが主語になると「〜を必要とする」「〜を要する」という意味になるため、必ずしも失礼な表現になるわけではありません。

文型では、demand＋名詞、demand to do、demand that S do、demand A from Bなどを押さえておくと、実際の英文でも意味を取りやすくなります。

demandは「要求」という一言だけで覚えるより、どんな場面で、どれくらい強く求めているのかまで意識すると、askやrequestとの違いも含めて使いどころがはっきりしてくる単語です。






この記事で学んだ動詞以外もまとめてチェックしたい場合：

• コピーしました