動詞interruptの意味と使い方は？目的語のとり方や文法パターンを徹底解説

• コピーしました

interruptは「〜を中断する」「〜の話をさえぎる」「〜の邪魔をする」という意味を持つ動詞です。
人が話している途中に口をはさんだり、仕事や会議などの進行を一時的に止めたりする場面で使われます。

interruptは基本的に他動詞なので、後ろに「何を中断したのか」「誰の話をさえぎったのか」を目的語として置くのが基本です。

目的語が人なのか、会話や作業などの出来事なのかによって日本語での訳し方は変わりますが、共通しているのは、何かが進んでいる途中に割り込んで、その流れを止めるという点です。

また、interruptには受動態のbe interruptedや、名詞形のinterruptionもあり、会話だけでなく仕事・会議・電話などさまざまな場面で使われます。

さらに、disrupt・interfere・disturbなども「邪魔する」と訳せますが、何をどのように妨げるのかにはそれぞれ違いがあります。

この記事では、interruptの基本的な意味から、目的語のとり方や受動態、目的語による意味の違いまで詳しく解説します。

disrupt・interfere・disturbとの使い分けや、日常会話・ビジネスでそのまま使える表現も紹介するので、単語の意味だけでなく、実際の英文でinterruptを使う感覚まで身につけていきましょう。

interruptはどんな英単語？

interruptの動詞の意味

interruptは「〜を中断する」「〜の邪魔をする」「〜の話をさえぎる」といった意味を持つ動詞です。
誰かが話している途中で口をはさんだり、作業や活動が続いているところに割り込んで一時的に止めたりするときに使われます。

ポイントは、何かが進んでいる途中に外から割り込み、その流れをいったん止めることです。
そのため、人の発言だけでなく、仕事や睡眠、食事、イベントなどにも使えます。

interruptは基本的に他動詞なので、「何を中断したのか」を目的語で示す形が基本になります。

なお、「中断する」といっても、必ずしも完全に終わらせるという意味ではありません。
電話や別の用事によって作業が一時的に止まるような場面にも自然に使われます。

中断したあとに再開できる場合も多く、「続いていた流れに途中から割り込む」という感覚を持っておくと、さまざまな場面で意味をつかみやすくなります。

また、人を目的語にする場合は、その人の存在そのものを止めるというより、話しているところや何かをしているところに割り込むという意味になります。

こうした対象による違いを意識すると、「話をさえぎる」と「作業を中断する」が同じinterruptで表せる理由も理解しやすくなります。

例文：

• Please don't interrupt me while I'm speaking.（私が話している間は、話をさえぎらないでください。）


• A loud noise interrupted the meeting.（大きな音で会議が中断されました。）

interruptの名詞形は？

interruptの名詞形として覚えておきたいのがinterruptionです。
「中断」「妨害」「話への割り込み」といった意味になり、interruptによって何かが途中で止まることを名詞として表せます。

例えば、仕事中に電話がかかってきて作業が止まった場合は、an interruptionで「中断・邪魔になったもの」という意味を表せます。
人の話に割り込む行為についても使えるため、日常会話からビジネスまで登場する単語です。

「中断する」という動作そのものを表すのがinterruptで、その出来事や状態を名詞として扱いたいときにinterruptionを使う、と考えると整理しやすくなります。

特に、何度も中断が起こったことや、何かによって予定どおり進まなかったことを説明するときには、名詞のinterruptionが使いやすくなります。

また、Sorry for the interruption.（割り込んでしまってすみません。）のように、途中で話に入ったことや流れを止めたことについて謝る場面でもよく使われます。

単に「中断」という出来事を説明するだけでなく、会話の中で相手への配慮を示す表現にもつながる単語です。

例文：

• We had several interruptions during the presentation.（プレゼンテーション中に何度か中断がありました。）


• The interruption caused a delay in the meeting.（その中断によって会議に遅れが生じました。）

interruptの発音と読み方

interruptは「インタラプト」に近い発音で、アクセントは最後の「-rupt」の部分に置かれます。
最初のin-は強く読むというより軽く入り、後半の音を意識すると英語らしいリズムになります。

スペルを見ると「インタラプト」とすべて同じ強さで読みたくなりますが、英語では強勢の位置が重要です。
特に会話で使う場合は、最後の部分をやや強く意識すると単語全体のリズムもつかみやすくなります。

さらに、interruptは音節がいくつかに分かれる比較的長めの単語なので、最初から最後まで均等な力で発音するより、強く読む部分と弱く読む部分の差をつけることが大切です。

リズムを意識して覚えておくと、実際の会話で聞いたときにも単語を認識しやすくなります。

また、読み方だけを日本語のカタカナに置き換えて覚えると、英語での強弱が抜けやすくなります。
「インタラプト」という読み方を手がかりにしつつ、アクセントの位置までセットで覚えると実際の発音につなげやすくなります。

interruptの文法パターンと目的語のとり方

基本構造：他動詞（interrupt + 目的語）の使い方

interruptは基本的に他動詞として使われるため、後ろに「何を中断したのか」「誰の話をさえぎったのか」を置きます。
基本形はinterrupt + 目的語です。

目的語には人だけでなく、conversation、meeting、work、sleepなど、途中で進行しているものを置くことができます。

人を目的語にした場合は「その人の話をさえぎる」「その人の行動を中断させる」という意味になり、物事を目的語にすると「その活動を中断する」という意味に近づきます。

interrupt someoneは「人に割り込む」という意味で使えますが、「人そのものを中断する」という意味ではありません。
人が話したり何かをしていたりする流れに割り込む、という捉え方が自然です。

このため、interruptを使うときは「誰か・何かを止める」というより、目的語が表す活動や発言が進んでいる途中に割り込む場面を思い浮かべると理解しやすくなります。

目的語によって日本語訳は「話をさえぎる」「仕事を中断する」など変わりますが、基本となる構造は同じです。

目的語を置かずに単純に「中断する」と表現するのではなく、何が中断されたのかを明確にするのが基本です。
そのため、英作文でも「interruptの後ろに何を置くか」を意識すると、文を組み立てやすくなります。

例文：

• Don't interrupt your brother while he is studying.（弟が勉強している間は邪魔をしないでください。）


• She interrupted the conversation to ask a question.（彼女は質問するために会話をさえぎりました。）


• The announcement interrupted the program.（そのアナウンスによって番組が中断されました。）

受動態：be interrupted（割り込まれる・中断される）

interruptは他動詞なので、目的語を主語にした受動態be interruptedもよく使われます。
「〜を中断する」という能動態に対して、「〜が中断される」「〜が邪魔される」という意味になります。

会議や作業などが途中で止められたことを説明するときは、誰が中断したのかをあえて言わずにThe meeting was interrupted.のように表現できます。

日常会話でも、何らかの出来事によって予定していた行動が止まったことを説明するときに便利な形です。

「人が話をさえぎられた」という場合にも使えますが、実際にはbe interrupted while speakingのように、話している途中で割り込まれたことを補足する形もよく使われます。

受動態では「誰が割り込んだのか」よりも、「何が中断されたのか」「誰が途中で話を止められたのか」に焦点を置けるのが特徴です。
そのため、原因や中断した人物を説明する必要がない場面では、be interruptedだけで状況を自然に伝えられます。

また、by ～を加えれば、中断の原因や行為者を後から示すこともできます。
受動態にすると、単に能動態の語順を入れ替えるだけでなく、話の中心を「中断した側」から「中断された側」へ移せるわけです。

例文：

• The meeting was interrupted by a power outage.（停電によって会議が中断されました。）


• I was interrupted while explaining the problem.（私は問題を説明している途中で話をさえぎられました。）


• Our dinner was interrupted by an emergency call.（緊急の電話によって私たちの夕食は中断されました。）

目的語による意味の違いと実践フレーズ

「人・会話」が目的語：「話をさえぎる・割り込む」

人や会話を目的語にすると、interruptは「話をさえぎる」「会話に割り込む」という意味で使われます。
特に誰かが話している最中に口をはさんだり、発言の途中で別の話を始めたりする場面では非常に自然な表現です。

interrupt someoneなら「人の話をさえぎる」、interrupt a conversationなら「会話を中断する」という違いがあります。
相手の発言そのものに割り込むのか、会話全体を止めるのかによって目的語を選ぶことができます。

会話では、相手の話をさえぎることが失礼になり得るため、Sorry to interrupt.のように一言添えてから発言する表現もよく使われます。
人を目的語にしたinterruptは、相手が話している最中に発言を始めるような場面で特に使われます。

一方、conversationを目的語にすると、個人の発言だけではなく、その場で続いている会話そのものを途中で止めるという捉え方になります。

そのため、会話の途中で質問したり、急いで情報を伝えたりする場面では、人を目的語にする形と定番の謝罪表現を組み合わせることも多くなります。

相手との距離や場面に応じて、直接的に言うか、クッション表現を添えるかを選ぶことが大切です。

例文：

• I'm sorry to interrupt you, but I have a question.（話をさえぎってすみませんが、質問があります。）


• He kept interrupting me during the discussion.（彼は話し合いの間、何度も私の話をさえぎりました。）


• She interrupted our conversation with an important announcement.（彼女は重要な知らせを伝えるため、私たちの会話に割り込みました。）

「作業・出来事」が目的語：「中断する・一時停止する」

work、study、sleep、meeting、eventなど、進行している活動や出来事を目的語にすると、interruptは「〜を中断する」「〜を一時的に止める」という意味になります。

この場合も、完全に終了させるというより、途中で流れを止めるニュアンスが中心です。

例えば、電話が仕事をinterruptしたなら、仕事そのものがなくなったわけではなく、電話によって一時的に仕事を続けられなくなったという状況です。

「何かをしている途中で別の出来事が入ってきた」という場面で使いやすいため、日常生活だけでなく、仕事やニュースなどでも幅広く登場します。

特に、本人の意思とは関係なく別の出来事が入り込み、予定していた行動が止まったという状況で使いやすい表現です。

中断後にその活動を再開する可能性がある場合にも自然なので、「完全に終わる」という意味のfinishやendとは区別して考える必要があります。

また、目的語になるのは具体的な作業だけではありません。会議やイベントのように一定の流れを持つ出来事もinterruptの対象になります。

そのため、「何かが進行している途中で、別の要因によってその流れが止まった」と考えると、目的語の選び方も分かりやすくなります。

例文：

• The noise interrupted my sleep.（その騒音で私は眠りを妨げられました。）


• We had to interrupt the training because of the heavy rain.（大雨のため、私たちはトレーニングを中断しなければなりませんでした。）


• An unexpected problem interrupted the project.（予期せぬ問題によってプロジェクトが中断されました。）

interruptと似ている動詞（disrupt / interfere / disturb）との違い

interruptとdisruptの違い：一時中断 vs 計画破壊

interruptとdisruptはどちらも「中断する」「邪魔する」と訳せますが、interruptは途中で一時的に流れを止めることに焦点があります。

一方、disruptは、物事の正常な進行や仕組みを大きく乱すニュアンスが強くなります。

例えば、電話がかかってきて仕事を一時的に止めたならinterruptが自然です。
それに対して、システム障害によって業務全体がうまく進まなくなった場合はdisruptが向いています。

interruptは「途中に割り込んで止める」、disruptは「流れや仕組みを乱して正常に進まなくする」と考えると、両者の違いをつかみやすくなります。

つまり、interruptでは中断が一時的な出来事として捉えられることが多いのに対し、disruptでは本来予定されていた進行そのものへの影響が大きくなりやすいという違いがあります。

単に途中で止まったのか、それとも全体の運営や計画にまで支障が出たのかを見ると、使い分けやすくなります。

特にbusiness、traffic、service、systemなど、まとまった仕組みや活動全体について話す場合は、disruptが持つ「正常な状態を乱す」という特徴が表れやすくなります。

interruptとの違いは、停止そのものよりも、その後の流れへの影響の大きさに注目すると理解しやすいでしょう。

例文：

• The phone interrupted my work.（その電話で仕事が中断されました。）


• The computer failure disrupted the entire operation.（コンピューターの故障によって業務全体が混乱しました。）

interruptとinterfereの違い：割り込み vs 悪影響・邪魔

interfereも「邪魔する」と訳されますが、interruptとは焦点が異なります。

interruptは何かが進んでいるところに直接割り込んで、その流れを中断するイメージです。
一方、interfereは、物事に余計な影響を与えてうまく進むのを妨げることを表します。

特にinterfereはinterfere with ～という形が重要です。
「〜に干渉する」「〜の邪魔をする」という意味になり、人の計画や仕事、関係などに悪影響を与える場合にも使われます。

その場で会話を止めるならinterrupt、直接中断させるというより、余計な介入によってうまくいかなくするならinterfereが使いやすいと考えられます。

interruptでは、話している人に途中から口をはさむように、ある出来事が進行中のものへ直接入り込むことが中心です。

それに対してinterfereは、必ずしもその場で何かを止める必要はなく、介入や外部からの影響によって物事が進みにくくなる場合にも使えます。

そのため、interfereは人間関係や計画、作業環境など、何かに影響を及ぼす状況で使われることが多くなります。
withとセットで覚えておくと、interruptとの違いだけでなく、実際の文章でも使い方を判断しやすくなります。

interfereの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文：

• He interrupted our conversation.（彼は私たちの会話をさえぎりました。）


• Don't interfere with their plans.（彼らの計画に干渉しないでください。）

interruptとdisturbの違い：会話中断 vs 心や静寂の阻害

disturbも「邪魔する」「妨げる」と訳されますが、interruptよりも人の平穏な状態や静かな環境を乱すことに重点があります。
睡眠や休息、集中、静けさなどを邪魔する場合によく使われます。

一方、interruptは「何かが進行している途中に割り込む」という動作が中心です。

そのため、話している途中で発言をさえぎるならinterruptが自然ですが、静かに休んでいる人を起こしたり、平穏な状態を乱したりする場合はdisturbが適しています。

「途中で進行を止める」のか、「落ち着いた状態を乱す」のかを考えると、interruptとdisturbを区別しやすくなります。

例えば、会話のように明確な流れがあるものへ途中から入り込む場合はinterruptの性質が強くなります。
一方、相手が何かを話していなくても、睡眠や休息、集中している状態を邪魔すればdisturbが使えます。

この違いは、単に「邪魔する」という日本語訳だけでは見えにくい部分です。

interruptは進行中の活動に対する「割り込み」、disturbは落ち着いて保たれている状態への「乱れ」と捉えると、似た場面でもどちらを使うべきか判断しやすくなります。

disturbの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文：

• Please don't interrupt while she is speaking.（彼女が話している間は、話をさえぎらないでください。）


• Sorry to disturb you so late at night.（こんな夜遅くにお邪魔してすみません。）

場面で覚える！interruptの実践例文集

日常会話で使えるカジュアルな表現

日常会話では、interruptは「人の話に割り込む」「作業を中断させる」といった場面でよく使われます。
特に誰かが話している途中で口をはさむ場合には、Don't interrupt me.のような直接的な表現も使えます。

ただし、この表現は言い方によっては強く聞こえるため、友達同士でも状況によっては注意が必要です。
少し柔らかく言いたいなら、Sorry to interrupt.やCan I interrupt for a second?のような形が使いやすくなります。

日常会話では、相手との距離が近いほど短い表現で済ませることもできますが、相手が話に集中しているときや、少し改まった場面では一言添えるほうが自然です。

interruptそのものが失礼な単語というわけではなく、どのような言い方で割り込むかによって印象が変わります。

また、カジュアルな場面では「ちょっとだけ割り込む」という感覚でinterruptを使うこともあります。

急ぎの用件を伝えたいときや、話を聞いていて確認したいことが出てきたときなど、会話の流れを一時的に止める場面で覚えておくと使いやすい表現です。

例文：

• Don't interrupt me. I'm almost finished.（邪魔しないで。もうすぐ終わるから。）


• I didn't mean to interrupt while you were talking to Sarah.（サラと話しているところに割り込むつもりはなかったんだ。）


• Sorry, I didn't mean to interrupt.（ごめん、邪魔するつもりはなかったんだ。）

ビジネス・電話で使える丁寧な表現

ビジネスでは、会議や電話の途中で発言したり、相手の説明を止めたりする場面でinterruptが使われます。

直接Don't interrupt.と言うと強く響くことがあるため、丁寧な場面ではI'm sorry to interrupt, but ...のようにクッションを置く表現が便利です。

また、電話やオンライン会議では、相手の発言が終わる前に話し始めてしまうことがあります。
そのような場合にもinterruptを使って「話をさえぎる」という状況を説明できます。

ビジネスでは、interruptそのものを避けるだけでなく、丁寧に発言権を求める表現と組み合わせるのがポイントです。

特に会議では、相手の説明を最後まで聞いたうえで発言するのが理想でも、確認や緊急の情報共有のために途中で入る必要が出ることがあります。

そのような場合に、I'm sorry to interrupt, but ...のような前置きを置くと、相手の話を尊重しながら発言する姿勢を示せます。
電話でも同じように、相手の発言を止めること自体より、どのように割り込むかが重要になります。

丁寧な表現を組み合わせることで、interruptが持つ直接的な「中断・割り込み」の意味を保ちながら、ビジネスに合った柔らかい伝え方ができます。

例文：

• I'm sorry to interrupt, but may I add something?（話をさえぎって申し訳ありませんが、少し付け加えてもよろしいでしょうか。）


• I apologize for interrupting the meeting.（会議を中断してしまい、申し訳ありません。）


• May I interrupt you for a moment?（少しお話をさえぎってもよろしいでしょうか。）

会話でそのまま使える「割り込んでごめん」の定番フレーズ

「話の途中でごめん」「割り込んで申し訳ない」と伝えたいときは、Sorry to interrupt.が非常に使いやすい定番表現です。
相手の話を一度止めて質問したり、急ぎの情報を伝えたりするときに、そのまま使えます。

もう少し丁寧にしたい場合はI'm sorry to interrupt, but ...と続けます。
「割り込んで申し訳ありませんが、〜」という形になるため、仕事や改まった会話でも使いやすい表現です。

相手に割り込んでよいか確認したい場合はCan I interrupt for a second?のように尋ねることもできます。
実際の会話では、interrupt単体の意味を覚えるだけでなく、こうした定番フレーズごと身につけておくと使いやすくなります。

これらの表現は、割り込むことへの謝罪だけでなく、「これから相手の発言を一時的に止めます」という合図としても機能します。
そのため、いきなり本題を話し始めるよりも会話の流れを壊しにくく、質問や確認を差し込むときに自然な入り方になります。

カジュアルなSorry to interrupt.から、より丁寧なI'm sorry to interrupt, but ...まで、場面に応じて言い方を変えられます。
まずはこの2つを軸に覚えておくと、日常会話でも仕事の場面でも応用しやすくなります。

例文：

• Sorry to interrupt, but I need to tell you something.（話をさえぎってごめん、ちょっと伝えたいことがあるんだ。）


• I'm sorry to interrupt, but could I ask one question?（話をさえぎって申し訳ありませんが、1つ質問してもよろしいでしょうか。）


• Can I interrupt for a moment?（少し割り込んでもいい？）

まとめ

interruptは、何かが進んでいる途中に割り込んで、その流れを一時的に止めるときに使う動詞です。
「〜を中断する」だけでなく、人の話に口をはさむという意味でも使われるため、日常会話からビジネスまで幅広い場面で登場します。

基本形はinterrupt + 目的語で、人を目的語にすれば「人の話をさえぎる・人に割り込む」、会話や仕事などを目的語にすれば「会話や仕事を中断する」という意味になります。

受動態のbe interruptedなら、「〜が中断される」「〜が話をさえぎられる」と、中断された側を中心に表現できます。

また、似た動詞との違いにも注意が必要です。

interruptが進行中のものへの「割り込み」を表すのに対して、disruptは全体の流れを大きく乱すこと、interfereは介入によって物事を妨げること、disturbは平穏な状態や静けさを乱すことに重点があります。

単純にすべてを「邪魔する」と訳すのではなく、何がどのように妨げられているのかを見ることが使い分けのポイントです。

特に会話では、Sorry to interrupt.やI'm sorry to interrupt, but ...のような定番表現を覚えておくと、相手の話を止めて質問したり用件を伝えたりするときにそのまま使えます。






この記事で学んだ動詞以外もまとめてチェックしたい場合：

• コピーしました