直感的に理解！obtainの意味とgetの違いを簡単に説明
英語の「obtain」は学校では習うものの、実際にどんな場面で使えばいいのか迷いがちな単語です。
一方で「get」はよく使うけれど、違いを説明できる人は意外と少ないもの。
この記事では、obtain の意味や使い方、get とのニュアンスの差を、直感的に理解できるように丁寧に解説します。
目次
obtainの意味とは？
obtainの基本的な意味と使い方
「obtain」は「努力・正式な手続き・時間をかけたプロセス」などを経て何かを手に入れるときに使われる、ややフォーマルな動詞です。
日常会話よりも、ビジネス・学術・法律文書などの“かしこまった文脈”で頻出します。
また、単に物を受け取るだけでなく、許可・資格・データ・権利・契約など、価値や重みのあるものを取得する場面にもよく使われます。
そう。それが get との決定的な違いだよ。
「取得に責任や手続きが伴う」ときに最適なんだ。
obtain って get と同じ「手に入れる」じゃないの？
似てるけど、obtain は“ちゃんとした手続きを踏んで得る”感じ。get よりかしこい言い方だね。
obtainの読み方と発音ガイド
読み方は「オブテイン」。
発音は /əbˈteɪn/。ポイントは2つあります。
語頭の “ob-” は弱く、短く軽く発音すること、アクセントは語末の “-tain” に置くため、ob-TAIN のリズムを意識します。
特に -tain は伸ばし気味の発音になりやすく、会話でも聞き取りやすい部分です。
アクセントが後ろにあると英語っぽいね。
そうだね。
前半は弱く、後半をしっかり。これだけでかなり自然になるよ。
強勢はどこ？
-tainだよ。
ob・TAİN のイメージ。
obtainの過去形と活用方法
obtain は規則動詞で、過去形も過去分詞も obtained とシンプル。
発音もそのまま -d がつくだけなので、動詞変化の中でも覚えやすい部類です。
文章ではビジネス文書・学術論文などで過去分詞形がよく使われ、「取得された〜」「入手された〜」といった受動態の表現と相性が良いのも特徴です。
受動態でもよく見るのはそのせい？
そう。“〜が正式に取得された”って表現をするとき、obtain は非常に使いやすいんだ。
不規則動詞じゃないんだ！
そう、シンプルだから覚えやすいよ。
obtainの使い方を深掘り
ビジネスにおけるobtainの活用
ビジネス分野では、obtain は非常に重要な動詞です。
特に以下のような“形式的な取得”を伴う場面で多用されます。
許可証やライセンスの取得、顧客データやフィードバックの収集、契約条件の確保、必要な書類の入手など。
メールや報告書で使うと、文章が洗練され、プロフェッショナルな印象を与えます。
例文：We need to obtain detailed market data before making a decision.
get を使うとどんな感じ？
少し軽く聞こえるね。
ビジネス文書では obtain のほうが「ちゃんとした調査や承認を経ている」印象になるよ。
例：We need to obtain customer feedback before launching the product.
ビジネスメールで get を使うのはダメ？
カジュアルすぎることが多いね。
フォーマル文書では obtain が確実。
日常会話でのobtainの具体例
日常会話で obtain を使う場面は多くありませんが、説明的・フォーマル寄りに話したいときには役立ちます。
例えば、規則が関係する場面、手続きを伴う行動、公式のステップが必要な状況では、get ではなく obtain がしっくりくることもあります。
博物館や行政手続き、チケット、証明書などが典型です。
例文：
- You must obtain a special permit to enter the restricted area.
- You must obtain a ticket before entering the museum.
確かに「許可」が関わると obtain が自然になるね。
そうそう。
普通の会話では get を使うけど、状況を詳しく説明したいときに obtain を使うと一気に丁寧な印象になるよ。
普段の会話ではあまり使わない？
そう、日常は get の出番が多いよ。
obtainとgetの違い
obtainとgetの違いを理解する
「obtain」と「get」はどちらも「手に入れる」を表しますが、ニュアンスは大きく異なります。
get は最も一般的でカジュアル、日常会話のあらゆる場面で使われます。
一方、obtain はフォーマルで、手続き・労力・公式性を伴う場面に適しています。
また、文章での使用頻度が高く、学術論文やビジネスドキュメントでは get の代わりに obtain が選ばれることがよくあります。
get って本当にいろんな場面で使えるよね。
そう。でも文章を丁寧にしたいときや、公的なものを得るときは obtain のほうが正確で大人っぽい表現になるよ。
じゃあ迷ったら get を使えばいい？
日常ならね。
でも文章や公式な場では obtain のほうが自然なことも多いよ。
obtainを使うシチュエーション
obtain が自然に使われるのは、何らかの手続き・審査・申請・努力が必要な場合です。
例えば、ビザ・許可証・資格・契約・書類などを得るとき、また研究データや統計の収集など“正確性が求められる取得”にも使われます。
ニュアンスとしては「すぐ手に入るもの」よりも、「手続きや条件をクリアして得られるもの」と相性が良い動詞です。
「審査に通った」みたいなニュアンスがあるんだね。
まさにそれ。
だからフォーマルな文章でよく選ばれるんだ。
「パスポートを取得する」は？
obtain a passport でOK。
手続き感があるからね。
getを使うシチュエーション
get はとても幅広く使える便利な単語で、「買う」「受け取る」「もらう」「理解する」「到着する」など、多義的に使われます。
日常会話では obtain より圧倒的に使用頻度が高く、特にラフな会話や友達同士のやり取りではほぼ get 一択と言ってもいいほどです。
また、カジュアルな文章や説明では get を使う方が自然に聞こえます。
じゃあ普通の生活で「obtain」って言うのは気取りすぎ？
場合によってはね。
自然さを優先するなら get のほうが圧倒的に馴染むよ。
「新しいスマホを買った！」は？
I got a new phone! が自然。
obtain は堅すぎる。
関連語彙：名詞・類義語
obtainを含む名詞の使い方
obtain の名詞形としては obtaining（〜の取得）が最も一般的で、ビジネス文書や学術文でよく使用されます。
特に「取得プロセス」「取得行為」を述べる際に重宝されます。
また obtainment という名詞形も存在しますが、非常にフォーマルかつ稀で、法的文書で見られる程度です。
通常の英語では obtaining が自然です。
obtainment って辞書にあるけどほとんど使わないの？
うん。実際の英文では obtaining が圧倒的に主流だよ。
obtainment って使う？
可能だけどレア。
普通は obtaining で十分。
obtainと類義語の比較
acquire： 知識・技術・経験など、時間をかけて身につけるニュアンス。
secure： 努力や交渉の結果として確保するイメージ。“確保した”という安心感も含む。
procure： 苦労して調達する、めったに手に入りにくいものをなんとか入手する。
attain： 努力の末に到達・達成する（目標達成など）。
こうして見ると obtain って結構“堅めの仲間”の中にいる感じだね。
そう。目的に向けて動いたり、正式な手続きが必要なときに使われる語群なんだよ。
procure って難しそう！
ちょっと堅いけど、ビジネス調達ではよく使うよ。
obtainが使われる場面と例文
許可・証明書：
He obtained a visa to study abroad.（彼は留学するためのビザを取得した）
研究・データ収集：
The team obtained accurate data from the experiment.（チームは実験から正確なデータを得た）
契約・権利：
The company obtained exclusive rights to distribute the product.（企業はその商品の独占販売権を取得した）
これらの例文に共通するのは、「取得に正当性・手順・責任が伴っている」点です。
単に“もらう”“買う”ではなく、正式なプロセスを経て取得したことが強調されます。
確かにどれも“重要なものを得ている”って感じがするね。
そう。obtain は軽い取得には合わないけど、大事な場面では抜群にしっくりくる動詞なんだ。
例文を見るとすごくフォーマルだね。
そう、obtain の特徴がよく出てるね。
まとめ
「obtain」はフォーマルで、努力・手続き・公式性を伴って「取得する」という意味を表す動詞です。
一方「get」は日常的で幅広く使える便利な表現。シーンや文章の丁寧さに応じて使い分けることで、英語表現の正確さや深みがぐっと増します。
ビジネス・学術・日常会話といったさまざまな文脈で例文を参考にしながら実際に使ってみることで、自然に使い分けられるようになります。
つまり、丁寧で公式っぽいときは「obtain」、普段の会話やカジュアルな場面は「get」って覚えればいいの？
そう！まずはその感覚でOK。
特に書き言葉やビジネス文書では「obtain」がよく使われるから、場面に応じて使い分けられると一気に英語上級者っぽくなるよ。
なるほど…！例文もいろいろ読んだから、少しずつ使い分けできそう！
完璧。
あとは実際に文章や会話の中でちょっとずつ使ってみよう。
慣れてくると、場面に合わせた語感が自然に身についていくよ。
obtain は「手に入れる」だけじゃなくて“ちゃんとした過程がある”イメージなんだね。