増やす？増える？increaseの意味と自然な使い方

• コピーしました

英語の単語 increase は、日常会話からビジネス、ニュースまで幅広く使える便利な単語です。
「増える」「増やす」という意味を持ち、文脈や文型によって自動詞・他動詞として使い分けられます。

また、副詞や前置詞と組み合わせることで、増加の程度や到達点を細かく表現することも可能です。

この記事では、increaseの基本情報や使い方のポイント、類似単語との違い、具体的なシーン別の表現まで詳しく解説します。

increaseの基本情報

increaseの動詞の意味

increase は「増える」「増やす」を意味する英語の動詞で、日常会話からビジネス文章まで幅広く使えます。
自動詞として自然に増えることを表したり、他動詞として意図的に増やすことを表現したりできます。

数値や量、強さや程度だけでなく、抽象的な概念や感情の変化にも使える便利な単語です。

また、状況に応じて「着実に増える」「急激に増える」などのニュアンスを副詞で加えることもできます。

例文:

• The company's sales increased last year. （その会社の売上は昨年増えました。）

increaseの名詞の意味

名詞としての increase は「増加」「上昇」を意味し、数字的な増加だけでなく、抽象的な概念や状態の変化を表すこともできます。

例えば、売上の増加、人口の上昇、気温や物価の上昇など、具体的な数値の変化を示す場合に使われます。

また、ニュース記事やレポートでは、上昇の度合いや傾向を述べるときにも自然に使えます。
会話でも、ちょっとした増加や変化を伝えるときに便利です。

例文:

• There was an increase in temperature. （気温の上昇がありました。）

increaseの発音と読み方

• 発音：/ɪnˈkriːs/（インクリース）

動詞として使う場合は /ɪnˈkriːs/、名詞として使う場合は /ˈɪnkriːs/ とアクセントの位置が微妙に変わります。
とはいえ、口語や日常会話ではほとんど違いを意識する必要はありません。

注意点として、文章の中で自然に言う場合は、前後の単語やリズムに合わせて少し短めに発音されることもあります。

また、強調したい場合はアクセントをはっきり置くことで意味がより伝わりやすくなります。

increaseの「増える」と「増やす」：自動詞・他動詞の使い分け

自動詞：「自然に増える」「（主語が）増加する」

自動詞としての increase は、主語が自然に増加する場合に使います。
数字や量、割合の変化だけでなく、抽象的な概念や感情の変化を表すことも可能です。

文章内では、増加の原因を特に示さず、自然な変化や傾向を強調したいときに便利です。

また、副詞を添えることで増加のスピードや傾向を細かく表現できます。

例文:

• The number of tourists increased during summer. （夏の間、観光客の数が増えました。）


• The risk of infection increased gradually as more people gathered. （人が増えるにつれて、感染のリスクも徐々に高まりました。）

他動詞：「（人が何かを）増やす」「増大させる」

他動詞としての increase は、人や主体が意図的に増やす場合に使います。
ビジネスや計画、管理など、何かを積極的に増加させる状況で自然に使える表現です。

増加の対象や目的を明確にできるため、誰が何を増やしたのかを具体的に伝えたいときに便利です。

また、副詞を加えることで、どの程度増やしたかや増やすスピードを示すこともできます。

例文:

• The manager increased the budget for marketing. （マネージャーはマーケティング予算を増やしました。）


• The coach increased the players' training intensity to improve their performance. （コーチは選手のトレーニング強度を上げてパフォーマンス向上を図りました。）

受動態での使い方：「〜が増加した」を丁寧に表現する

受動態を使うと、増加した対象を強調したり、行為者を文脈によって省略したりできます。
ビジネス文章やフォーマルなレポートで特に自然な表現です。

文章を柔らかくしたい場合や、誰が増やしたかよりも結果に焦点を当てたい場合に有効です。
副詞を加えることで、増加のスピードや程度をより具体的に説明できます。

例文:

The budget was increased by the manager. （予算はマネージャーによって増やされました。）

Productivity was increased significantly after the new system was implemented. （新しいシステム導入後、生産性は大幅に向上しました。）

increaseの具体的なシーンとセットで使いたい副詞

数値・割合：「売上や人口」が増える

数値や割合の増加を表すとき、increase はとても自然に使えます。
売上、人口、アクセス数、費用など、数字で表せる量が増える場面で幅広く使える単語です。

また、増加の背景や原因を説明する文章でもよく登場します。
副詞を加えることで、増え方の速さや傾向をより明確に示すことができます。

例文:

• Sales increased by 10% last quarter. （売上は前四半期に10％増加しました。）


• The city's population increased steadily over the decade. （その都市の人口は10年間で着実に増加しました。）

程度・強さ：「スピードや圧力」が増す

速度や圧力など、抽象的な「強さ」や「程度」を表現するときも increase は便利です。
機械の圧力、スピード、温度、音量など、数値ではなくても増加のニュアンスを伝えたい場面で自然に使えます。

副詞を使うことで、どの程度増すかや増え方のスピードも表現できます。

例文:

• The pressure increased gradually. （圧力は徐々に増しました。）


• The car's speed increased sharply as it entered the highway. （高速道路に入ると、車のスピードは急激に上がりました。）

感情・抽象概念：「自信や人気」が高まる

increase は抽象的なもの、例えば自信、人気、関心、理解度などが高まる場合にも使えます。
こうした場合も、増加の対象をはっきりさせることで文章が明確になります。

また、副詞をつけることで、感情や人気の高まり方のニュアンスを具体的に伝えることができます。

例文:

• Her confidence increased after the presentation. （プレゼン後、彼女の自信は高まりました。）


• The team's popularity increased significantly after the championship. （そのチームは優勝後、人気が大幅に高まりました。）

増加の「程度」を表す副詞（sharply, graduallyなど）

副詞をつけると、増加の速度や程度をより具体的に表現できます。
sharply, gradually, steadily, rapidly などがよく使われます。

文章に加えることで、読者が増え方のイメージをつかみやすくなります。

例文:

• Profits increased sharply last year. （利益は昨年急激に増加しました。）


• The temperature increased gradually throughout the day. （気温は一日中徐々に上昇しました。）

前置詞「by」と「to」で変わる増加の意味

「増えた分（差分）」を表す by

by を使うと、増加した具体的な量や割合を示すことができます。
元の数値からどれだけ増えたか、差分を明確にしたいときに便利です。

数値や割合だけでなく、売上、人口、時間、コストなど、さまざまな増加対象に使えます。

また、増加の背景や期間を補足する表現と一緒に使うと、より具体的に増加量を伝えられます。

例文:

• Sales increased by 15% this quarter. （売上は今四半期に15％増加しました。）


• The temperature increased by 5 degrees during the afternoon. （午後の間に気温は5度上昇しました。）

「増えた後の結果（到達点）」を表す to

to を使うと、増加した後の到達点や最終値を表します。
元の数値からどれだけ増えたかという差分ではなく、最終的にどの値に達したかに焦点を当てたいときに自然です。

数値や割合だけでなく、温度、速度、レベル、人数など、最終的な状態を示したい場面でよく使われます。

例文:

• Sales increased to 200,000 units this month. （売上は今月20万台に達しました。）


• The temperature increased to 30 degrees by noon. （正午までに気温は30度に上がりました。）

increaseと似た単語「raise」「add」「grow」との違い

increaseとraiseの違い：数量の増加か、位置・基準の引き上げか

increase は数量や程度が自然に増える場合に使われ、対象の総量や数値の増加にフォーカスします。
一方、raise は誰かが意図的に何かを上げる場合に使われ、金額や位置、基準などの引き上げに強調点があります。

文章で意図を明確に伝えたいときは、この違いを意識すると自然です。

さらに、raise は通常他動詞で使われ、誰が何を上げたかをはっきり示すことができます。

raiseの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文:

• The company increased its sales by 10%. （会社の売上は10％増加しました。）


• The manager raised the salary for all employees. （マネージャーは全従業員の給料を引き上げました。）

increaseとaddの違い：全体の拡大か、要素の追加か

increase は全体や総量が増えることを表しますが、add は何か新しい要素を追加するイメージです。
add は数や項目を付け足すニュアンスで、元の量に直接影響を与えない場合もあります。

文章で意味を正確に伝えるためには、全体の増加なのか、単に要素を足すのかを意識して選ぶと自然です。

addの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文:

• The company increased its production to meet demand. （会社は需要に応えるために生産量を増やしました。）


• Please add sugar to the recipe. （レシピに砂糖を加えてください。）

increaseとgrowの違い：数値的な増加か、生物的・内面的な成長か

increase は数値や量の増加を表すのに対し、grow は生物的・内面的な成長や発展を表すことが多いです。
grow は自然の過程や時間の経過を伴う成長のニュアンスがあり、単純な数値の変化よりも、発展や成熟を強調する表現です。

文章や会話で自然な表現にするためには、数値的増加なのか、時間をかけた成長なのかを意識すると良いでしょう。

例文:

• The company's revenue increased steadily over the year. （会社の収益は一年間で着実に増加しました。）


• The child grew taller in a year. （その子供は一年で背が伸びました。）

increaseを使ったシーン別・実践例文集

日常会話：体重、勉強時間、フォロワー数などの表現

日常生活で increase を使うときは、体重や勉強時間、SNSのフォロワー数など、個人的な数字や量が増える場面で自然に使えます。

会話では増えた量や時間の長さを具体的に示すと、よりわかりやすく伝わります。
副詞を加えると、増え方の速さや程度も説明できます。

例文:

• My study time increased to two hours per day. （私の勉強時間は1日2時間に増えました。）


• I gained weight because my appetite increased recently. （最近食欲が増えたせいで体重が増えました。）


• My Instagram followers increased by 500 this week. （今週、私のインスタのフォロワーが500人増えました。）

ビジネス：会議やレポートで使える「売上・効率」の表現

ビジネスシーンでは increase は売上、利益、効率、コストなどの数値が増加する状況でよく使われます。
報告書やプレゼン、会議での説明では、増加の理由や背景を添えると説得力が増します。

副詞や期間を付け加えることで、変化の速さや傾向をより具体的に伝えられます。

例文:

• The company's sales increased by 20% last quarter. （会社の売上は前四半期に20％増加しました。）


• Employee productivity increased steadily after the new software was implemented. （新しいソフト導入後、従業員の生産性は着実に向上しました。）


• The marketing budget increased to $500,000 for the upcoming campaign. （次回のキャンペーンのために、マーケティング予算は50万ドルに増加しました。）

ニュース：経済や社会問題でよく聞くフォーマルな表現

ニュースや記事では increase が経済指標や社会問題の統計など、公式な数値の増加を示すのによく使われます。
フォーマルな文体では、副詞や具体的な期間・割合を添えることで、増加の傾向や影響をより正確に伝えることができます。

また、受動態を使うことで、行為者を特定せず増加の事実に焦点を置くことも多いです。

例文:

• The unemployment rate increased by 1.5% in the last month. （先月、失業率は1.5％上昇しました。）


• Crime rates have increased significantly in urban areas. （都市部で犯罪率が大幅に増加しています。）


• The number of COVID-19 cases increased to 10,000 nationwide. （全国でCOVID-19の感染者数は1万人に達しました。）

まとめ

increase は単に「増える・増やす」という意味だけでなく、文脈や文型によってニュアンスが変わる便利な単語です。
自動詞としては主語が自然に増加する場合に使い、他動詞としては誰かが意図的に増やす場合に使われます。

また、前置詞や副詞を組み合わせることで、増加の量や速度、到達点をより具体的に表現できます。
日常会話では体重や勉強時間、SNSフォロワーなど、身近な数字の増加を表現できます。

ビジネスでは売上や効率、予算などの増加を説明するときに自然に使え、ニュースでは経済指標や社会統計などの公式な数値の増加にも広く使われます。

副詞や前置詞を適切に使うことで、増加の度合いや傾向、最終的な到達点まで正確に伝えることができ、文章や会話の説得力も高まります。

• コピーしました