reactの意味は?リアクションと関係ある?
「reactの意味って何だろう?
日本語でよく言っているリアクションと
関係あるの?」
reactはreactionの
動詞の形になりますので関係あります。
意味も何となく
わかるかもしれませんが
reactの動詞の意味を紹介します。
そうなんだけどね。
動詞と名詞の
違いがあるということで。
動詞のreactの意味も
すぐに覚えれそうだわ。
reactの意味~反応する~
reactの意味は反応するです。
英英では
to do or say something
because of something
that has happened or been said
になります。
何かが起きたり言われたりしたから、
何かを言う、する
というニュアンスです。
because以下のことがなかったら
ただ単に言うとかする
ということになってしまいますよね。
例文は
I wonder how she will react to
my appearance.
(僕の姿に彼女はどう反応するかなあ。)
です。
私の知っている意味だわ。
動詞ではこうやって使うのね。
この意味でのreactを使う場合は
- react to
reactの意味~化学反応を起こす~
reactには化学反応を起こす
という意味もあります。
英英では
to change when mixed with
another substance
です。
別の物質を混ぜたときに変化が起こる
というニュアンスになります。
例文は
Hydrogen reacts with oxygen
to form water.
(水素が酸素と化学反応を起こして
水を生成する。)
です。
これって日常生活の中で
見かけるかなあ?
化学の中だけだね。
普段から化学反応の実験とかを
やる人なんていないから。
私、化学に興味無いから、
この意味で使うことはなさそう。
reactの意味~悪くなる~
reactには他にも悪くなる
という意味もあります。
英英では
to become ill after eating,
breathing, etc
a particular substance
になります。
ある特定の物を吸いこんだり
食べたりした後に体調が悪くなる
というニュアンスです。
食べ物や薬などの何かの成分に
反応するという感じになります。
例文は
Her son reacts to eggs.
(彼女の息子は卵を食べると
体調が悪くなる。)
です。
例文からだと
アレルギー反応を起こすという感じだよね。
例文の和訳は
「彼女の息子は卵に
(アレルギー)反応する」
でも通じるからね。
卵に反応する→体調が悪くなる
という感じになるから。
結局のところ、
「反応する」だよね。
それを言われると・・・。
最後に
reactは
「反応する」「化学反応を起こす」
「悪くなる」という意味があります。
reactの基本的な意味は
「反応する」なので
まずはこの意味を覚えましょう。
「反応する」という
意味を覚えれば、
他の意味も対応できそうだよね。
わざわざ他の意味を紹介する
必要なかったんじゃない?
確かにそうだけど、
どう意味が派生するか見ないとね。
そうだけどさ~。
覚えるのは大変なんだよ。
テレビを見ていたら
リアクション芸人を見ない日は
ないからね。
芸人の姿を見てれれば
意味がわかるわよ。