今さら聞けないacquireの意味と使い方まとめ

• コピーしました

英語のacquireは、「手に入れる」「取得する」「習得する」「身につける」などの意味を持つ動詞です。
getのように幅広い対象に使えますが、経験や努力、取引などの過程を経て何かを自分のものにする場面で特に使われます。

知識やスキルだけでなく、資格、権利、財産、評判などにも使えるため、学習や仕事に関する英文でもよく登場します。

さらに、ビジネスの文脈では「企業を買収する」という意味でも使われます。
acquireの名詞形であるacquisitionも「取得」「習得」のほか「買収」を表すため、企業ニュースを読むときには重要な単語です。

この記事では、acquireの基本的な意味やコアイメージから、acquired tasteのような表現、be acquired byの使い方、get・learn・obtain・buy・purchaseとの違いまで整理していきます。

acquireの基本情報

acquireの動詞の意味

acquireは動詞で、「手に入れる」「取得する」「習得する」「身につける」などの意味があります。
単に何かを受け取るというより、時間や経験、努力などを通して、自分のものにしていくニュアンスを持つのが特徴です。

そのため、知識や能力のように、ある程度の過程を経て得られるものとの相性がよくなっています。
一方で、acquireの対象は目に見えるものだけに限られません。

資格や権利、財産、さらには企業なども対象になり、その場合は「取得する」「手に入れる」「買収する」など、日本語では場面に応じて訳し分けます。

共通しているのは、何らかの経過を経て対象を自分のものにするという点です。

例文：

• She acquired valuable skills through her work experience.（彼女は仕事の経験を通して貴重なスキルを身につけました。）


• The company acquired a smaller competitor last year.（その会社は昨年、より小規模な競合企業を買収しました。）

acquireの名詞形

acquireの名詞形はacquisitionで、「取得」「獲得」「習得」などを表します。
動詞のacquireと同じように、知識や能力を身につけることから、財産や権利を取得することまで幅広く使われます。

特にビジネスでは「買収」という意味で非常によく使われるため、企業関連の記事では重要な単語です。
company acquisitionなら「企業買収」、acquisition of a companyなら「企業の買収」といった意味になります。

また、language acquisition（言語習得）のように、学習や教育の分野でも使われます。
acquisitionを見たときは「買収」だけに限定せず、何を取得・習得したのかを文脈から判断することが大切です。

例文：

• The acquisition of the company was completed in June.（その会社の買収は6月に完了しました。）


• Language acquisition takes time and practice.（言語の習得には時間と練習が必要です。）

acquireの発音と読み方

acquireは、英語では「アクワイア」に近い発音です。
最初のaは弱く、後半にアクセントが置かれます。

日本語の「アクワイア」と完全に同じではないものの、まずはこの読み方を目安にすると覚えやすいでしょう。
特に、つづりから発音を推測すると迷いやすい単語なので、文字だけでなく音とセットで覚えるのがおすすめです。

つづりではac-quireと分かれていますが、発音するときは途中で不自然に区切らず、ひとまとまりの単語として読むのがポイントです。acquiredやacquisitionになると形も音も変わるので、関連語としてまとめて覚える場合はそれぞれの発音も確認しておくと安心です。

英語を聞いていてacquireが出てきたときにも、つづりを知らないと聞き取りにくいことがあるため、発音を意識しておくとリスニングにも役立ちます。

acquireのコア・イメージと主な使い方

コアイメージ：「時間をかけて着実に手に入れる」感覚

acquireを理解するときは、「あるものが自然に目の前に現れる」というより、過程を経て自分のものになるという感覚を持つと分かりやすくなります。

勉強や経験を積んで知識を得たり、努力を重ねてスキルを身につけたりする場面が典型的です。
単に結果だけを見るのではなく、そこに至るまでの積み重ねが背景にあるような使い方です。

ただし、必ず長期間かかる必要があるわけではありません。重要なのは「取得するまでのプロセス」が意識されていることです。
そのため、getよりも少し改まった響きになりやすく、説明文やニュース、ビジネスなどでもよく使われます。

何かを偶然手にしたというより、経験や行動の結果として自分のものになった、と捉えるとacquireらしさをつかみやすくなります。

知識やスキルを「習得する・身につける」

acquireは、知識や技能を「習得する」「身につける」という意味で非常によく使われます。
特に、学習や経験を積み重ねた結果として身についたものを表すときに適しています。

knowledgeやskillだけでなく、experienceやabilityなど、経験を通して得られるものについても使われるため、教育や仕事に関する文章で目にする機会があります。

knowledge、skill、experience、abilityなどが目的語になることが多く、仕事や教育について説明するときにも自然に使えます。
単に「勉強した」という行為そのものではなく、その結果として知識や能力を得たことに焦点を当てられるのがポイントです。

特に、研修や実務経験などを経て身についた能力について述べるときには、acquireの持つ「身につける」という感覚がよく合います。

例文：

• He acquired the skills needed for the job.（彼はその仕事に必要なスキルを身につけました。）


• Children acquire language through interaction with others.（子どもたちは他の人との交流を通して言語を習得します。）

権利や財産・資格を「取得する・手に入れる」

acquireは、知識やスキルだけでなく、財産や権利、資格などを取得するときにも使えます。
この場合は「習得する」よりも「取得する」「手に入れる」という訳が自然です。

知識のように頭の中に身につくものだけでなく、正式な手続きや取引などを通して自分が保有するものについても使えるのが特徴です。

property（財産・不動産）、rights（権利）、a license（免許）、a qualification（資格）などが対象になることがあります。
公的な手続きや契約、法律に関係する文章では、getよりもacquireのほうが改まった表現として使われやすい傾向があります。

また、単に「持っている」という状態よりも、取得するまでの過程や、取得したという事実を意識させる表現として使われます。

例文：

• She acquired a license to operate the machine.（彼女はその機械を操作するための免許を取得しました。）


• The company acquired the rights to use the technology.（その会社はその技術を使用する権利を取得しました。）

会社を「買収する」（M&Aの「A」はacquire！）

ビジネスの世界では、acquireに「企業を買収する」という意味があります。
会社そのものを取得して傘下に入れるような場面で使われ、ニュース記事や企業発表などでよく見かけます。

一般的な買い物とは異なり、企業や事業を取得するという大きな取引を表すため、経済や経営に関する英文では特に重要です。
この意味では、単純に商品を買うというより、企業を取得するという大きな取引を表します。

M&Aという言葉のAはAcquisitionを指しているため、acquireとacquisitionを一緒に覚えておくと、企業買収に関する英文も読みやすくなります。

ニュースではacquireの過去形acquiredも頻繁に登場するので、企業名と一緒に見かけた場合は「買収した」という意味を候補に入れると判断しやすくなります。

例文：

• The tech giant acquired a startup for $100 million.（その大手テクノロジー企業は1億ドルでスタートアップ企業を買収しました。）


• Our company plans to acquire a competitor next year.（私たちの会社は来年、競合企業を買収する予定です。）

知っておきたい！acquireの応用表現と注意点

癖や習慣が「身につく・習慣化する」

acquireは、知識やスキルだけでなく、習慣や癖などが「身につく」という場面にも使えます。
特に、繰り返し行動した結果として、いつの間にかある習慣が定着したような場合に使いやすい表現です。

自分で意識して身につけた場合だけでなく、日々の行動を続けるうちに自然と定着した場合にも使えます。
acquire a habitのように、habitやbad habitなどと組み合わせることができます。

良い習慣だけでなく、悪い癖や習慣にも使えるため、「身につける」という日本語だけで良し悪しを判断しないことが大切です。
繰り返し行っているうちに、その行動が自分の習慣として定着したという流れを意識すると、この用法を理解しやすくなります。

例文：

• He acquired the habit of checking his phone before bed.（彼は寝る前にスマートフォンを確認する習慣が身につきました。）


• She acquired a bad habit of skipping breakfast.（彼女は朝食を抜く悪い習慣が身についてしまいました。）

「acquired taste」って何？（大人の味覚を表現する慣用句）

acquired tasteは、「最初は好きではなかったけれど、何度か経験するうちに好きになる味や好み」を表す表現です。
日本語では「大人の味」「慣れれば好きになる味」などと訳すと分かりやすいでしょう。

初めから好みに合っていたものではなく、経験を重ねることで徐々に受け入れられるようになったものを表す点が特徴です。

苦味や独特の香りがある食べ物や飲み物は、初めて口にしたときには苦手でも、何度か試すうちに好きになることがあります。
こうした「経験を重ねて好みになる」という部分にacquiredの感覚があります。

tasteは食べ物の「味」だけでなく、「好み」という意味でも使われます。
そのため、食べ物だけでなく、最初は理解しにくかった作品などについて、広い意味で「好みになっていくもの」を表すこともあります。

例文：

• Blue cheese is an acquired taste for some people.（ブルーチーズは、人によっては慣れると好きになる味です。）

受動態「be acquired by」の使い方（〜によって買収される）

企業買収のニュースでは、be acquired by ～という受動態もよく使われます。
これは「～によって買収される」という意味で、買収される側の企業を主語にするときに便利です。

企業の発表やニュース記事では、買収された企業を中心に出来事を説明する場合があるため、この形を知っておくと内容を読み取りやすくなります。

能動態の「A acquires B」ではAが買収する側、Bが買収される側になりますが、受動態ではB is acquired by Aとなります。
ニュース記事では企業を主語にして、その後ろに買収した会社をbyで示す形もよく見られます。

したがって、be acquired byを見たときには、主語とby以下のどちらが買収する側なのかを整理すると、英文の構造をつかみやすくなります。

例文：

• The startup was acquired by a major technology company.（そのスタートアップ企業は大手テクノロジー企業に買収されました。）


• The company was acquired by its largest competitor.（その会社は最大の競合企業に買収されました。）

「評判や地位を築く」：努力の末に手にするイメージ

acquireは、評判や地位、名声などを「得る」「身につける」という意味でも使われます。

こうしたものは商品を買うように一瞬で手に入れるというより、行動や実績を重ねた結果として得られるものなので、acquireのイメージとよく合います。

時間をかけて評価が形成されたことを客観的に述べる場面で使いやすい表現です。

a reputation（評判）、fame（名声）、a reputation for ～（～で知られる評判）などと組み合わせることができます。
長い時間をかけて築かれた評価について述べる場合には、単純なgetよりもacquireがしっくりくることがあります。

また、本人の努力だけでなく、仕事上の実績や周囲からの評価が積み重なった結果として地位や評判を得た場合にも使われます。

例文：

• He acquired a reputation for being an excellent leader.（彼は優れたリーダーだという評判を得ました。）


• The company acquired a strong position in the market.（その会社は市場で確固たる地位を築きました。）

どっちを使う？acquireと似ている英単語との違い

acquireとgetの違い：「努力」か「手軽さ」か

getは「手に入れる」という意味で非常に幅広く使える基本動詞です。
一方、acquireは、何らかの過程を経て手に入れたことを意識させやすく、getよりもフォーマルな響きがあります。

そのため、日常的なやり取りではgetが自然でも、説明や文章ではacquireが選ばれることがあります。

日常会話なら「新しい本を手に入れた」をgetで表現するほうが自然なことが多いですが、知識やスキル、資格、財産などを取得したことを少し改まって説明する場合にはacquireが向いています。

両者は重なる部分も多いものの、文章の硬さや「取得までの過程」への意識に違いがあります。
特に、何をどのように得たのかを客観的に述べる文章では、acquireのほうが落ち着いた印象になります。

getの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文：

• I got a new phone yesterday.（私は昨日、新しいスマートフォンを手に入れました。）


• She acquired valuable business skills over the years.（彼女は長年かけて貴重なビジネススキルを身につけました。）

acquireとlearnの違い：「身につく」か「学ぶプロセス」か

learnは「学ぶ」「習う」という学習行為に焦点が当たりやすい動詞です。
それに対してacquireは、学習や経験を通して知識や能力などを「身につけた」という結果に目が向きます。

学習している途中の行為を表したいのか、それとも学習の結果として何かを身につけたことを表したいのかによって、選ぶ単語が変わってきます。

英語を勉強しているという行為ならlearn Englishが自然ですが、長い学習を経て英語を使う能力を身につけたことを表すならacquire language skillsなどが使えます。

ただし、両者が完全に使い分けられるわけではなく、文脈によってはどちらでも表現できる場合があります。
特に「何を学んだか」に重点を置くならlearn、「何を身につけたか」に重点を置くならacquireと考えると整理しやすくなります。

learnの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文：

• I am learning English at school.（私は学校で英語を学んでいます。）


• She acquired advanced English skills through years of study.（彼女は何年もの学習を通して高度な英語力を身につけました。）

acquireとobtainの違い：「入手」のフォーマル度を比較

obtainも「手に入れる」「取得する」という意味を持つため、acquireとよく似ています。

どちらもフォーマルな文章で使われますが、obtainは必要なものを「入手する」「取得する」という点に重点が置かれやすく、acquireは手に入れるまでの過程や、その結果として自分のものになることを意識しやすい表現です。

許可、情報、書類などを「入手する」場合にはobtainがよく使われます。
一方、知識、スキル、経験、財産などを身につけたり取得したりする場面ではacquireがよく選ばれます。

どちらもgetより改まった印象がありますが、完全な言い換えではありません。
何を対象としているのかを見ることで、どちらの動詞が自然なのか判断しやすくなります。

obtainの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文：

• You must obtain permission before entering the building.（その建物に入る前に許可を取得しなければなりません。）


• He acquired extensive knowledge of the industry.（彼はその業界について幅広い知識を身につけました。）

acquireとbuy / purchaseの違い：「ただ買う」と「戦略的な取得」

buyとpurchaseは、基本的に「お金を払って買う」という行為に焦点があります。
一方、acquireは「取得する」という結果に重点があり、必ずしも普通の買い物を意味するわけではありません。

商品を購入するという日常的な場面ではbuyやpurchaseが自然ですが、何かを取得したこと自体に焦点を当てる場合にはacquireが使われます。

特に企業や資産についてacquireを使うと、「事業上の目的を持って取得する」というニュアンスが出やすくなります。
企業買収でacquireが使われるのもそのためです。

もちろん、企業や資産をお金で買う場合もあるため、buyやpurchaseと意味が重なることはありますが、表現が示す視点が異なります。
単純な購入行為よりも、取得した対象の価値や目的が意識される場面でacquireが使われやすいと考えると分かりやすいでしょう。

buyとpurchaseの使い方は、別記事で詳しく解説しています。



例文：

• I bought a new laptop for work.（私は仕事用に新しいノートパソコンを買いました。）


• We purchased new equipment for the office.（私たちはオフィス用の新しい設備を購入しました。）


• The company acquired a competitor to expand its business.（その会社は事業を拡大するために競合企業を買収しました。）

場面別：迷わず使えるacquireの例文集

語学・スキルアップ（英語を習得する、技術を身につける）

語学やスキルアップの場面では、acquireは「学習や経験を通して能力を身につける」という意味で使えます。
一定期間の練習や経験によってスキルが身についたことを説明するときに適しています。

英語力のように、勉強だけでなく実際の使用経験によって徐々に伸びていく能力との相性もよい表現です。

日常会話ではlearnやdevelopなどが選ばれることも多いですが、教育、研修、仕事上の能力について少し改まって説明するときにはacquireが便利です。

特に、学習そのものではなく、学習や経験を経た結果としてどのような能力を身につけたのかを説明したい場合に向いています。
履歴書や教育に関する文章、研修内容の説明などでも使いやすい単語です。

例文：

• She acquired practical English skills through her job.（彼女は仕事を通して実践的な英語力を身につけました。）


• Students can acquire new skills through hands-on training.（学生は実践的な研修を通して新しいスキルを身につけることができます。）


• After months of practice, he acquired the ability to communicate clearly in English.（何か月も練習した結果、彼は英語で明確にコミュニケーションを取る力を身につけました。）

ビジネス・経営（企業買収、新たな資産の取得）

ビジネスではacquireが特に重要な単語になります。
企業を買収する場合だけでなく、事業、資産、権利などを取得するときにも使われます。

経済ニュースや企業のプレスリリースでは、acquireやacquisitionが頻繁に登場するため、ビジネス英語を読むうえでも覚えておきたい表現です。

企業買収については、A acquires Bなら「AがBを買収する」、B is acquired by Aなら「BがAに買収される」という関係になります。
主語がどちら側なのかを確認すると、買収する側とされる側を取り違えにくくなります。

また、資産や権利について使われている場合には、企業買収とは限らないため、目的語が何を指しているのかにも注目すると意味を正確につかめます。

例文：

• The company acquired a leading software business.（その会社は大手ソフトウェア企業を買収しました。）


• The firm plans to acquire new assets to support its expansion.（その企業は事業拡大を支えるため、新たな資産を取得する予定です。）


• The company acquired several warehouses in the region as part of its expansion plan.（その会社は事業拡大計画の一環として、その地域の複数の倉庫を取得しました。）

日常生活（新しい習慣が身につく、評判を得る）

acquireはビジネスだけの単語ではなく、日常生活に関係する習慣や評判についても使えます。
何度も繰り返した結果として習慣が定着したり、行動や実績によって評判を得たりする場面がその一例です。

どちらも最初から持っていたものではなく、経験や行動を重ねることで自分のものになったものとして捉えられます。
ただし、日常会話ではgetやdevelopなどのほうが気軽に使える場合もあります。

acquireを使うと、少し客観的に「結果として身についたもの」を説明するような響きが出やすいため、文章や説明の中でも使いやすい表現です。

習慣や評判を単なる一時的な状態ではなく、ある程度定着したものとして捉えるときにも、acquireのニュアンスが合います。

例文：

• He acquired the habit of taking a walk every morning.（彼は毎朝散歩する習慣が身につきました。）


• She acquired a good reputation among her coworkers.（彼女は同僚の間で良い評判を得ました。）


• Over time, the small shop acquired a loyal following in the neighborhood.（時間が経つにつれて、その小さな店は地域で忠実なファンを獲得しました。）

まとめ

acquireは「手に入れる」「取得する」「習得する」「身につける」など、何かを自分のものにすることを幅広く表す動詞です。
getよりも改まった響きがあり、知識やスキル、資格、権利、財産などを取得する場面で使われます。

また、企業について使うと「買収する」という意味になり、ビジネスニュースでは非常によく登場します。

大切なのは、単に「買う」「もらう」という結果だけでなく、経験や努力、取引などの過程を経て対象を自分のものにするというacquireの感覚です。

acquisitionという名詞や、acquired taste、be acquired byなどの関連表現も一緒に覚えておくと、日常英語からビジネス英語まで幅広く対応しやすくなります。






この記事で学んだ動詞以外もまとめてチェックしたい場合：

• コピーしました