英語のelectはどう使う？意味と文法（elect A as B）をマスター

• コピーしました

「当選する」「選ばれる」という表現は、ニュースの選挙報道だけでなく、学校や職場など日常の場面でもよく使われます。
英語では elect をはじめ、場面に応じていくつかの動詞を使い分けます。

この記事では、政治・ニュースで使われるフォーマルな表現と、学校やサークルなど身近な組織での表現を比較しながら、それぞれのニュアンスと使い方を整理します。

場面に合った自然な言い回しを身につけることが目標です。

electの基本概念

electの動詞の意味

electは「正式に選ぶ」「選出する」という意味の動詞です。
投票や会議などで、多数決や公式な手続きを経て誰かを決定するときに使います。

個人の意見や好みによる選択ではなく、組織やグループ内の合意や投票によって選ぶ際に使うことが多く、公的な場面で非常に自然な表現です。

また、政治や会社の役員選出、学校やクラブでの代表選びなど幅広く使われます。
例えば、会議で委員を選ぶときや学会で理事を選ぶときなどもelectが適しています。

例文:

• The committee elected Sarah as the new chairperson.（委員会はサラを新しい議長として選出した。）

electの名詞の意味

electは名詞として「選ばれた人」という意味も持ちます。
ただし、この名詞は限定的で、ほとんどが複合語として使われます。

単独で使うことは少なく、特定の役職や地位に当選した人を指す場合に使われるのが一般的です。
例えば、次期大統領や次期市長など、まだ正式に就任していないけれど選ばれた人を表す場合に頻出します。

複合語として用いることで、文章が簡潔になり、ニュース記事や公式発表でも広く使われます。

例文:

• The president-elect will take office in January.（次期大統領は1月に就任する予定だ。）

electの発音と読み方

発音は /ɪˈlekt/ で、アクセントは後ろの「-lect」に置きます。
英語の母音や子音の発音を正確に意識すると、会議やスピーチなどのフォーマルな場面でも聞き取りやすく、発音が自然に聞こえます。

また、リエゾンや弱形に注意すると会話中でもスムーズに使えます。
日本語では「イレクト」と表記されることが多く、この形で音を覚えておくと実際の発音に近づきやすいです。

さらに、発音の練習として例文を声に出して読むことで、会話やプレゼンでも自信を持って使えるようになります。

electの基本文法：語順と前置詞を正しくマスター

elect A as B（AをBとして選出する）：最も標準的な形

electの最も基本的な形は elect A as B です。
Aは選ばれる人、Bは役職や役割を示します。

この形は公式文書や会議記録、ニュース記事などで最も標準的に使われ、公的な選出や任命を表す際に非常に自然です。
asを入れることで、誰がどの役職に選ばれたのかが明確になり、文章が読みやすくなります。

さらに、口頭でも書き言葉でも一般的で、国際会議や学校、会社の場面などでも幅広く使われます。

例文:

• They elected John as team leader.（彼らはジョンをチームリーダーとして選出した。）

elect A to B（AをBという役職・組織へ選ぶ）：前置詞toの役割

役職や組織に選ぶときは elect A to B という形もあります。
toは到達点を示すイメージで、AがBという組織や地位に到達することを強調します。

この形は会社や団体の役員選出、理事会、委員会など、Aが正式に組織の一員として任命されるニュアンスを伝えたい場合に使われます。

文章にすると、誰がどのポジションに就くのかが明確になり、特にフォーマルな書き言葉で効果的です。
ニュース記事や公式文書でも頻繁に使われます。

例文:

• She was elected to the board of directors.（彼女は取締役会に選出された。）

elect A B（AをBに任命する）：asを省略する形

カジュアルや短い文章では elect A B とasを省略して使うこともあります。
この形は文章を簡潔にする効果があり、古い法律文書や公式の会議記録でよく見られる表現です。

現代では少し硬い印象を与えることがありますが、意味は明確で、AがBに選ばれたことを直接的に示す際に有効です。
文書やスピーチで短く伝えたい場合に使うことができます。

例文:

• The members elected Alice president.（メンバーはアリスを議長に選出した。）

「選ぶ」系動詞の使い分け：elect / choose / select

electとchooseの違い：多数決による「選出」か、個人の「選択」か

electは公式・公的な選出、chooseは個人的な選択を表します。

electはグループや組織の合意、投票、会議などのプロセスを経て誰かを選ぶときに使われます。
一方、chooseは自分自身の意思や好みに基づく個人的な選択を表し、日常生活や自由な意思決定の場面で用いられます。

例えば、読む本を決める場合はchoose、学校のクラス代表を決める場合はelectといった具合です。
こうした違いを理解することで、文章や会話での適切な使い分けができます。

chooseの使い方は、別記事で詳しく解説しています。


例文:

• We elected a new president.（私たちは新しい会長を選出した。）


• I chose a book to read.（私は読む本を選んだ。）

electとselectの違い：公的な「任命」か、吟味した「精選」か

selectは選りすぐるニュアンスがあります。
特定の条件や基準に基づいて慎重に選ぶ際に使われ、候補者や品物などを精選するイメージです。

一方、electは投票や公式手続きにより任命されたり当選したりすることを表し、より公的・形式的な意味合いがあります。
例えば、奨学金の候補者を基準に沿って選ぶ場合はselect、市長や委員を選挙で選ぶ場合はelectが自然です。

この違いを理解することで、フォーマルな文章やニュース記事でも誤解なく使い分けることができます。

例文:

• Candidates were selected for the scholarship.（奨学金の候補者が選ばれた。）


• The city elected a new mayor.（市は新しい市長を選出した。）

意外な使い方：elect to do（〜することに決める）

elect to doとchoose to doとのニュアンスの違い

elect to doはフォーマルで、意図的・慎重に決めるニュアンスがあります。
choose to doより硬めで、文章やスピーチで使用されることが多く、個人の強い意思や公式な判断を表現する際に適しています。

また、elect to doは時に法的・制度的な決定や会議の正式な判断にも使われ、文章中で行動の選択が慎重かつ意図的であることを強調できます。

例えば、辞任や延期などの意思決定で elect to do を用いると、ただの選択ではなく正式な決定であることが伝わります。

例文:

• She elected to resign from her position.（彼女は自らの意思で辞任することを選んだ。）

フォーマルなシーンで使われる「あえて〜することを選ぶ」

公式やフォーマルな場面で、自分の意志で決断したことを表すときに使います。

特に理事会や委員会、企業の意思決定など、公的な文書や発表で使われることが多く、単なる個人の選択よりも慎重さや責任の重さを含んだニュアンスを持ちます。

この表現を使うことで、行動が偶然ではなく意図的に選ばれたものであることを明確に伝えることができます。

例文:

• The board elected to postpone the meeting.（理事会は会議を延期することを決定した。）

自らの意思で行動を決定する際のelect

自発的な決定を強調するときも elect to do が使われます。
個人がリスクや困難を理解した上で、自らの意思で行動することを表現する場合に適しています。

例えば、危険を承知で発言する、責任ある行動を引き受ける、といった場面で用いられ、文章やスピーチでその決意や意志の強さを明確に伝えることができます。

また、elect to do は単なる選択よりも慎重で意図的な決定を示すため、フォーマルな文脈や公式な場面で特に効果的です。

例文:

• He elected to speak up despite the risks.（危険を承知で、彼は発言することを選んだ。）

特殊な形：President-elect（次期大統領）

なぜelectが後ろに付くのか？「後置修飾」の仕組み

-electは名詞の後ろに付き、「選出されたがまだ正式に就任していない」という意味を持ちます。

後置修飾として名詞の後ろに置くことで、誰が選ばれたかという情報を簡潔に示し、文章全体の構造をすっきりさせる効果があります。

この形は特に公式文書やニュース記事で多く見られ、前置きなしで「選ばれた状態」を直接伝えることができます。

また、president-electやmayor-electのように特定の役職名と組み合わせることで、読者にすぐ理解されやすく、フォーマルかつ正確に状況を表現することが可能です。

例文:

• President-elect Biden will be inaugurated in January.（次期大統領バイデンは1月に就任予定だ。）

ニュースや新聞で頻出する「当選者」を表す表現

新聞やニュースでは president-elect や mayor-elect などの表現が頻繁に使われます。
こうした表現は、選挙結果を簡潔かつ正確に伝えるために非常に便利です。

読者は一目で誰が当選したのか、そしてまだ就任していないことを理解できます。

また、複数の役職に対応した elect 表現（senator-elect, governor-elect など）もあり、記事を書く際に統一的かつ効率的に使用できるため、ニュース記事や報道番組での使用が定着しています。

例文:

• The mayor-elect thanked the voters.（次期市長は有権者に感謝の意を表した。）

シーン別：すぐ使えるelectの実践例文集

政治・ニュース：選挙や役員の当選に関する表現

政治やニュースの文脈では、electは最も典型的に使われる動詞のひとつです。
国の大統領や首相、市長、議長など、公的な役職に就く人物が投票によって選ばれたことを伝える際に自然に使われます。

また、企業や団体の役員選出に関する報道でも頻出します。
ニュース記事では、結果を簡潔に伝えるために受動態（was elected）もよく使われます。

例文:

• Congress elected a new speaker.（議会は新しい議長を選出した。）


• The senator-elect will begin her term next month.（次期上院議員は来月任期を開始する。）


• She was elected mayor by a large majority.（彼女は大差で市長に選出された。）

日常・組織：学校の委員やサークルの代表を選ぶ表現

政治だけでなく、学校や職場、サークル活動など、身近な組織の中でもelectは使われます。
クラス代表や生徒会長、プロジェクトリーダーなどを正式な手続きや多数決で決める場合に自然な表現です。

ここでも「みんなの合意や投票によって決まった」というニュアンスが含まれます。
日常的な場面でも、組織として公式に決める場合にはchooseよりelectの方が適しています。

例文:

• The students elected Tom as class president.（生徒たちはトムをクラス代表として選出した。）


• Our team elected Anna to lead the project.（私たちのチームはアンナをプロジェクトリーダーに選んだ。）


• The club elected a new captain at the annual meeting.（そのクラブは年次総会で新しいキャプテンを選出した。）

まとめ

今回扱ったポイントは大きく3つです。

• elect は「投票や正式な手続きを経て選ぶ／選ばれる」というフォーマルな表現


• 政治・ニュースでは特に頻出で、「be elected ○○」の形が定番


• 学校やサークルなど身近な場面でも、公式な決定であれば自然に使える

つまり、「規則や組織として正式に選出する」場面なら elect がしっくりくる、ということです。

ニュースでも日常でも、「正式に選ばれる」という感覚を意識できれば迷いません。
実際の英文を読むときも、自分で英文を作るときも、場面がフォーマルかどうかを基準に判断してみてください。

• コピーしました