orderの意味とは？「注文する」だけじゃない使い方をマスター！
order は「注文する」という意味で最初に学ぶことが多い動詞ですが、実際の英語ではそれだけにとどまりません。
人に何かを命じる場面、会社として正式に発注する場面、さらには「順序」「秩序」といった抽象的な意味でも使われる、非常に守備範囲の広い単語です。
本記事では、動詞としての order を中心に、名詞の意味、重要な文型、日常・ビジネスでの使い分けを整理し、日本人学習者が間違えやすいポイントもあわせて解説します。
単語の意味だけでなく、「どんな場面で使えるか」を意識して読み進めてください。
orderの基本定義
orderの動詞の意味
order は「注文する」という意味で最もよく知られていますが、英語ではそれ以上に幅広く使われる重要な動詞です。
特に会話や文章では、次の3つの意味を区別して理解することが欠かせません。
- 商品・料理・サービスなどを注文する
- 権限や立場を背景に、人に命じる・指示する
- 必要な物・人・工程を手配する／発注する
「注文する」は日常会話でよく使われる意味ですが、「命じる」「発注する」はニュースやビジネス、公式文書でも頻出します。
特に order = 強制力のある指示 というイメージを持つと、ask（頼む）や tell（伝える）との違いがはっきりします。
確かに最初はそう覚えるよね。
でも英語では「上司が部下に指示する」「裁判官が命令を出す」みたいな場面でも普通に使われるよ。
じゃあ、結構強い意味の動詞なんですね。
そう。特に「人に何かをさせる」ときは、権限がある人が使う表現だと思っておくと安全だよ。
名詞としてのorderの意味
名詞の order は、動詞以上に意味の幅が広く、文脈理解がとても重要な単語です。主に次のような意味で使われます。
- 注文・発注（オンライン注文、店でのオーダーなど）
- 順序・並び（数字順、アルファベット順など）
- 秩序・規律（静けさやルールが保たれた状態）
- 命令・指示（上司や権威者からの命令）
例えば、 "place an order" は「注文する」、"in order" は「整っている」、「follow orders」は「命令に従う」という意味になります。
同じ単語でも、前後の動詞や前置詞によって意味が大きく変わる点が特徴です。
名詞の order って、こんなに意味があるんですね。
単語だけで判断せず、"どんな形で使われているか" を見るのが大事だよ。
in order と out of order も、意味が全然違いますもんね。
order は「整っている状態」が基本イメージだから、そこから意味が広がっているんだ。
orderの発音と読み方
- 発音記号：/ˈɔːrdər/（米） /ˈɔːdə/（英）
- カタカナ表記：オーダー
日本語の「オーダー」と非常に近い発音ですが、英語ではアクセントと語尾の処理がポイントになります。
最初の or にしっかりアクセントを置き、語尾の -er / -ə は弱く、あいまいに発音します。
また、アメリカ英語では r の音をはっきり出し、イギリス英語では r をあまり発音しない傾向があります。
そのため、聞き取りでは「オーダー」「オーダ（ァ）」のように聞こえることもあります。
カタカナ発音のままでも通じる？
通じることは多いけど、最後を強く言いすぎないのがコツだね。
"オーダァ" くらいの軽さが自然だよ。
アクセントも最初なんですね。
うん。そこを意識するだけで、かなり英語っぽく聞こえるよ。
orderの主な語法と重要構文
order A to do：「Aに〜するように命じる」の形
この形は、order の中でも特に重要で、「人に対して行動を命じる」という意味を表します。文型は次のとおりです。
- order + 人 + to do
ここでのポイントは、話し手（または主語）が相手に指示・命令を出せる立場にあるという点です。
単なる依頼ではなく、従うことが前提のニュアンスがあります。
そのため、上司・管理者・裁判官など、権限を持つ立場の人が使うことが多い表現です。
また、order A to do は「Aが実際にその行動をする」ことを前提にしており、希望や目的ではなく、具体的な行動指示を示します。
日常会話で気軽に使うと、きつく聞こえる場合がある点にも注意が必要です。
例文：
- The manager ordered him to finish the report by Friday.（マネージャーは彼に金曜日までに報告書を終えるよう命じた）
ask と何が一番違うんですか？
ask は「お願い」、order は「命令」。
order は上下関係や権限がある場面で使う表現なんだ。
じゃあ、友達に使うと不自然ですね。
そうだね。
日常会話では避けた方が安全だよ。
order A from B：「B（店など）にAを注文する」の形
この形は、「商品やサービスを注文する」ときに使われる基本表現です。
構造はとてもシンプルで、次のように整理できます。
- A：注文するもの
- B：店・会社・サイト・業者
日常会話ではレストランやネット通販、ビジネスでは取引先への発注など、幅広い場面で使われます。
命令の order とは異なりますが、「正式に要求する」という共通イメージを持っています。
また、目的語が長い場合は、order の直後に「何を注文したか」を置くのが自然で、特にビジネス英語では語順が重視されます。
例文：
- I ordered a new laptop from an online store.（私はオンラインショップで新しいノートパソコンを注文した）
from の後ろは、必ずお店じゃないとダメ？
いや、会社やメーカー、取引先でもOKだよ。
「どこから買うか」を示しているだけなんだ。
命令の order と、買い物の order はだいぶ印象が違いますね。
意味は違うけど、「正式な依頼」という点では共通しているよ。
that節を使う形：order that S + (should) be... の文法ルール
order は that節 を取ることができ、この形は特にフォーマルで公的な命令を表します。
ニュース記事、法律文書、裁判や行政の発表などでよく使われます。
- order that + 主語 + 動詞の原形
- should + 動詞の原形 が使われることもある（特にイギリス英語）
この構文では、主語が三人称単数であっても動詞に -s は付きません。
これは「命令・要求・提案」を表す that節に共通する重要な文法ルールです。
口語ではやや硬く聞こえるため、日常会話では order A to do が使われることが多く、that節の形は主に書き言葉で用いられます。
例文：
- The judge ordered that the suspect be released.（裁判官は容疑者を釈放するよう命じた）
be がそのまま使われているのが不思議。
「命令・要求の that節」では、動詞を原形にする決まりがあるんだよ。
会話より文章向きなんですね。
その通り。
ニュースや公式文書でよく見る形だね。
「order to ～」で間違いやすいポイント（自分が～するとは言わない？）
order は「誰かに命じる」ことを意味する動詞であり、主語自身の行動を表す目的表現としては使えません。
ここは日本人学習者が特につまずきやすいポイントです。
- ×I ordered to leave early.（自分に命令した、という不自然な意味になる）
この文は、「自分に命令した」という不自然な意味になってしまいます。
正しくは、
- 自分の判断・決定 → decide / plan
- 目的を表す → in order to
といった表現を使います。
order には「命令する相手」が必ず必要だと意識することが大切です。
例文（正しい表現）：
- I decided to leave early.（早く帰ることにした）
日本語の「〜することにした」感覚で言っちゃいそうです。
そこが落とし穴だね。
order は必ず「相手がいる動詞」なんだ。
相手がいないなら、別の動詞を使うんですね。
そう。それを覚えるだけでミスはかなり減るよ。
日常・ビジネスで使えるorderの例文集
レストランや買い物！日常会話での例文
日常会話では、order は「注文する」という意味で最も頻繁に使われます。
レストラン、カフェ、テイクアウト、ネットショッピングなど、場面は非常に幅広く、丁寧さの度合いによって表現も変わります。
ポイントは、
- 店員に対して使うため 命令っぽく聞こえない形 を選ぶこと
- I’d like to / Can I を使うと柔らかくなること
です。
例文：
- I’d like to order a coffee, please.（コーヒーを注文したいです）
- We ordered pizza for dinner.（夕食にピザを注文した）
- Your order will arrive tomorrow.（ご注文の商品は明日届きます）
レストランでは、とりあえず order を使えば大丈夫？
基本は大丈夫。
ただし "I order a coffee" みたいに言い切ると少し強いから、"I’d like to" を付けると自然だよ。
丁寧さを足すのがコツなんですね。
そう。日常の order は「命令」じゃなくて「依頼」だからね。
指示・発注・管理！ビジネスで使えるフレーズ集
ビジネスシーンでの order は、「命じる」「発注する」という意味で使われることが多く、日常会話よりもフォーマルで強いニュアンスを持ちます。
上司から部下への指示や、会社としての正式な発注に使われます。
この場合、
- 個人の判断ではなく 組織としての決定
- 書類・メール・会議など 公式な場面
で使われるのが特徴です。
例文：
- The manager ordered the staff to improve customer service.（マネージャーはスタッフに接客改善を命じた）
- We ordered new equipment from our supplier.（取引先から新しい設備を発注した）
- This document is out of order.（この書類は順番が乱れています）
仕事で order を使うと、きつく聞こえない？
使う人と場面次第だね。
上司や会社としての指示なら、むしろ自然だよ。
ビジネスでは感情より役割が大事なんですね。
order は「立場」を前提にした動詞なんだ。
orderを使った重要イディオム（in order to など）
order は、単語単体だけでなくイディオムとしても非常によく使われます。
意味をそのまま訳すだけでは理解しにくいものもあるため、セットで覚えるのが効果的です。
特に重要なのは、「目的」「状態」「進行状況」を表す表現です。
例文：
in order to + 動詞：〜するために
- She studied hard in order to pass the exam.（試験に合格するために一生懸命勉強した）
out of order：故障している／順序が乱れている
- The elevator is out of order.（エレベーターは故障中です）
on order：注文中で
- The parts are currently on order.（その部品は現在注文中です）
in order to はよく見るけど、ただの to と何が違うの？
意味は同じだけど、in order to の方が少しフォーマルで、理由や目的を強調できるんだ。
out of order は全然意味が違いますね。
order の「整っている状態」というイメージを知っていると、理解しやすくなるよ。
まとめ
order は「注文する」という意味だけで覚えてしまうと、英語の実際の使い方を大きく取り逃してしまいます。
本記事で見てきたように、order は
- 人に行動を命じる動詞
- 商品や設備を正式に発注する表現
- 状態や並びを表す名詞・イディオム
として、文型や場面によって役割が大きく変わる単語です。
order って、思っていたよりずっと幅が広い単語なんですね。
そうなんだよ。
大事なのは「誰が誰に使っているか」と「場面」だね。
レストラン、仕事、命令で全部違う感覚で使う必要があるんですね。
その通り。文型と一緒に覚えれば、自然に使い分けられるようになるよ。
order って、やっぱりレストランで使う単語って印象が強いです。