do it like thisの意味は？like thatだとどうなる？

• コピーしました

「do it like this」の意味は
「この通りにやりなさい」
という意味になります。

「do it」で
「それをやる」
「like this」で
「このように、こんなふうに」
という意味になり、
それらを合わせたものになります。

気をつける点として、
ここでの「like」は
前置詞だということです。

動詞として見て日本語訳をすると
「それをやる、これが好き」
となってしまい、
変なふうになってしまいますよね。

「like this」になっているときは
大抵の場合、
「このように、こんなふうに」
という意味になっているので、
そのまま覚えてしまいましょう。

似たような表現で
「do it like that」
というのもありますが、
違いとしてあるのは距離感です。

「like this」だと
近くにあるものを示しているのに対し、
「like that」は
遠くにあるものを示しています。

距離感は個人の感覚によるものもあるので、
近くにあるものなら「like this」、
遠くにあるものなら「like that」と
使い分けてみましょう。

• コピーしました