英語学習者

hang in the balanceの意味は？バラ

「hang in the balance」は、どういう意味だと思いますか？直訳すると「バランスの中にぶら下がる」という意味になります…

「pick up the slack」の意味は「代わりの役割を果たす」「（組織などの）たるみを引き締める、活を入れる」「（ロープなど…

「eat like a horse」を直訳すると「馬のように食べる」という意味になりますよね。「eat」は「食べる」、ここでの「li…

『「pull」は「引く」で「muscle」は「筋肉」だから「pull a muscle」は「筋肉を引っ張る」という意味になるの？筋…

『「Don't push me」の意味って「押さないで」でしょう。特に難しいところはないような・・・。』「（私を）押さないで」を直…

『「sit on a pin」は「１本のピンの上に座る」という意味なの？何だか痛そう・・・。』「sit on a pin」を直訳す…

『「dig your own grave」を直訳すると「自分の墓(穴)を掘る」という意味になるけど、これって「墓穴を掘る」じゃない…

「stick out like a sore thumb」の意味は「ひどく目立つ」「場違いである」という意味になります。「stick…

「fall through the cracks」の意味を紹介します。英単語１つ１つ見ていくと「fall」は「落ちる」「throug…

「blow my cover」の意味は「（私）の正体を暴く、ばらす」という意味になります。「blow」と「cover」から「正体を暴…